ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ
Официальный канал прокуратуры г. Москвы https://max.ru/moscowproc 📄электронная приемная ➡️ https://epp.genproc.gov.ru/web/proc_77/internet-reception/personal-receptionrequest РКН: https://knd.gov.ru/license? id=6751a95e340096358b0906be®istryType=
إظهار المزيد📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ
تُعد قناة ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ (@moscowproc) في القطاع اللغوي الروسية لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 31 576 مشتركاً، محتلاً المرتبة 219 في فئة القانون والمرتبة 20 473 في منطقة روسيا.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 31 576 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 11 يوليو, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار -234، وفي آخر 24 ساعة بمقدار -5، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 12.95%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 8.03% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 4 091 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 2 536 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 23.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل прокуратура, прокурор, округ, жук, установление.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“Официальный канал прокуратуры г. Москвы
https://max.ru/moscowproc
📄электронная приемная ➡️ https://epp.genproc.gov.ru/web/proc_77/internet-reception/personal-receptionrequest
РКН: https://knd.gov.ru/license? id=6751a95e340096358b0906be®istryT...”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 12 يوليو, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة القانون.
جاري تحميل البيانات...
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 12 يوليو | 0 | |||
| 11 يوليو | +2 | |||
| 10 يوليو | +2 | |||
| 09 يوليو | 0 | |||
| 08 يوليو | +3 | |||
| 07 يوليو | +5 | |||
| 06 يوليو | +5 | |||
| 05 يوليو | +3 | |||
| 04 يوليو | 0 | |||
| 03 يوليو | +9 | |||
| 02 يوليو | 0 | |||
| 01 يوليو | +4 |
| 2 | Супружеская пара пенсионеров передала мошенникам свыше 27 млн рублей
Все началось с сообщения на телефон москвички, в котором сообщалось о входе в ее аккаунт на портале «госуслуг», в котором содержался номер телефона для связи. Женщина сразу перезвонила, ее переключили якобы на сотрудника финансового органа, который запугал пенсионерку, что от ее имени оформлена доверенность на перевод денежных средств за границу. Не заподозрил ничего и супруг пенсионерки, который слышал все разговоры жены.
Не давая супругам опомниться, злоумышленники убедили их в необходимости «проверки» денежных средств, находящихся дома и на счетах в банках, путем передачи их для размещения на «специальном счете».
В течение 10 дней пенсионеры находились под постоянным контролем звонивших и выполняли все их указания. Так, следуя инструкциям, они собрали и пересчитали все находившиеся дома сбережения, продемонстрировав по видеосвязи аферистам, а затем передали их курьеру. Под влиянием телефонных мошенников супруги снимали в различных банках деньги со своих счетов и также передавали приезжавшим курьерам, называвшим им кодовое слово.
Для убедительности аферисты даже организовали приезд к пенсионерам курьера, который передал им запечатанную коробку, в которой, со слов звонившего, находились денежные средства в новых купюрах, которые необходимо хранить в домашнем сейфе, не вскрывая вакуумную упаковку, поскольку это приведет к «распылению краски».
Общий ущерб превысил 27,2 млн рублей.
Установление лиц, причастных к совершению мошенничества, на контроле в Останкинской межрайонной прокуратуре.
Прокуратура Москвы вновь напоминает:
- Не верьте телефонным звонкам незнакомцев, даже если они представляются сотрудниками правоохранительных органов и финансовых структур.
- В случае поступления подозрительных звонков, немедленно прекратите общение. Сотрудники правоохранительных органов и банка никогда не просят граждан снимать денежные средства со счетов, переводить их на безопасные счета, не присылают домой к гражданам курьеров, не передают никакие финансовые документы в обмен на деньги.
- Если вам позвонил неизвестный и попросил снять деньги и передать их курьеру - не верьте, так действуют мошенники. Положите трубку!
ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ | 2 311 |
| 3 | Чертановская межрайонная прокуратура контролирует установление обстоятельств пожара на юге Москвы
Ночью в квартире жилого дома на ул. Криворожская произошел пожар, после ликвидации которого было обнаружено тело мужчины 1978 г.р.
Точная причина возгорания будет установлена по результатам пожарно-технической экспертизы.
Ход и результаты процессуальной проверки, проводимой по данному факту, на контроле в прокуратуре.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 2 520 |
| 4 | С учетом позиции государственного обвинителя прокуратуры г. Москвы 45-летний наемник из Грузии Гоча Хорава заочно приговорен к 29 годам лишения свободы с отбыванием первых 8 лет в тюрьме, а оставшейся части наказания в исправительной колонии строгого режима со штрафом в размере 2 рублей.
Он признан виновным по ч. 3 ст. 359 УК РФ (участие наемника в вооруженном конфликте), ч. 1 ст. 359 УК РФ (вербовка, обучение, финансирование наемника, а равно его использование в вооруженном конфликте), ч. 3 ст. 322 УК РФ (незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации), ч. 3 ст. 226.1 УК РФ (контрабанда огнестрельного оружия и боеприпасов), пп. «а», «в» ч. 2 ст. 205 УК РФ (террористический акт), ч. 4 ст. 222 УК РФ (незаконный оборот оружия).
Установлено, что с января 2015 года по ноябрь 2016 года, а также с января 2021 года по май 2022 года Хорава, являясь наемником грузинского национального легиона, за материальное вознаграждение принимал участие в боевых действиях против представителей силовых структур ДНР, ЛНР и военнослужащих ВС РФ.
Кроме того, Хорава создал вооруженное формирование, в составе которого с мая 2022 года за материальное вознаграждение принимает участие в боевых действиях на стороне Украины, осуществляет вербовку в его ряды других наемников, а также их обучение и обеспечение оружием.
С августа 2024 года по январь 2025 года наемник, имея при себе огнестрельное оружие, принимал участие в боевых действиях против военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации на территории Курской области, а также совершал действия, устрашающие гражданское население региона.
Уголовное дело рассматривалось судом в общем порядке уголовного судопроизводства в отсутствие подсудимого, находящегося в розыске. В отношении него заочно избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 2 536 |
| 5 | Прокуратура Центрального административного округа взяла под контроль установление обстоятельств дорожной аварии на Нижегородском шоссе.
По предварительным данным, водитель грузового фургона совершил столкновение с автобусом, который от удара въехал на тротуар, где столкнулся с препятствием.
В результате дорожной аварии есть пострадавшие, им оказывается необходимая медицинская помощь.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 2 794 |
| 6 | Вынесен заочный приговор в отношении иноагента Льва Пономарева
С учетом позиции государственного обвинителя Хорошевской межрайонной прокуратуры Лев Пономарев* признан виновным по ч. 3 ст. 284.1 УК РФ (организация деятельности иностранной или международной организации, в отношении которой принято решение о признании нежелательной на территории Российской Федерации ее деятельности), ч. 2 ст. 330.1 УК РФ (уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных законодательством Российской Федерации об иностранных агентах).
Уголовное дело рассматривалось судом в общем порядке уголовного судопроизводства в отсутствие подсудимого, находящегося в розыске. В отношении Пономарева заочно избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Установлено, что Пономарев в 2022 году организовал деятельность иностранной неправительственной организации - юридического лица (Institut AndreiSakharov (L'InstitutAndreiSakharov, «Институт Андрея Сахарова», «Институт имени Андрея Сахарова»), в отношении которой принято решение о признании ее деятельности нежелательной на территории Российской Федерации.
С 2025 года по март 2026 года, находясь за пределами Российской Федерации, Пономарев осуществлял организационные действия, направленные на продолжение деятельности указанной иностранной неправительственной организации, систематически распространяя информационные материалы организации в сети «Интернет».
Кроме того, Пономарев, включенный в реестр иностранных агентов, был привлечен к административной ответственности за нарушение порядка деятельности иностранного агента (ч. 2 ст. 19.34 КоАП РФ), продолжил в 2025 году распространять материалы в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» без указания на то, что они произведены и распространены иностранным агентом либо касаются его деятельности.
Пономарев заочно приговорен к 5 годам 6 мес. лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Он также лишен права заниматься деятельностью, связанной с администрированием каналов и сайтов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети «Интернет», сроком на 9 лет.
*внесен в реестр иностранных агентов
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 2 716 |
| 7 | ⚖️ Вынесен обвинительный приговор в отношении Андрея Чепурного и Валерия Белялова. Государственным обвинителем доказана их виновность в незаконном отчуждении в 2017 году санатория «Русь» в Подмосковье, принадлежащего Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны».
Сроки назначенного соучастникам наказания в виде лишения свободы составили 11 и 8 лет соответственно. Им также запрещено на 3 года заниматься деятельностью, связанной с руководством и участием в работе общественных организаций, и предстоит оплатить штраф.
❗️ Генпрокуратура России в Telegram | MAX | 2 219 |
| 8 | Тверская межрайонная прокуратура утвердила обвинительное заключение в отношении 45-летней жительницы столицы - врача челюстно-лицевого хирурга, обвиняемой в осуществлении незаконной медицинской деятельности, повлекшей смерть человека (ч. 2 ст. 235 УК РФ).
Установлено, что женщина, являясь аккредитованным и действующим медицинским работником по специальности врач челюстно-лицевой хирург, имея удостоверение о повышении квалификации по дополнительной программе «косметология», а также диплом о профессиональной переподготовке, предоставляющий право на ведение профессиональной деятельности в сфере дерматовенерологии, в целях получения для себя коммерческой выгоды оказала пациентке услугу, не имея лицензии на ее осуществление.
12 апреля 2026 года в салоне красоты на ул. Краснопролетарская, помещения которого не предназначены для проведения операций, пациентке была оказана услуга «брахиопластика», для выполнения которой требуется обязательное наличие подготовки в ординатуре по специальности «пластическая хирургия».
Обвиняемая, достоверно зная, что указанную процедуру имеет право выполнять исключительно врач-пластический хирург, приняла решение о проведении операции. Приступив к выполнению процедуры, она самостоятельно ввела пациентке обезболивающий медицинский препарат, после введения которого состояние здоровья пациентки 1987 г.р. ухудшилось и она скончалась от острой интоксикации.
Уголовное дело направлено в суд для рассмотрения по существу.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 2 798 |
| 9 | По материалам проверки прокуратуры возбуждено уголовное дело об участии в деятельности иностранной организации, в отношении которой принято решение о признании нежелательной на территории Российской Федерации
В ходе проверки, проведенной Перовской межрайонной прокуратурой, установлено, что Татьяна Становая* будучи дважды привлеченной к административной ответственности по ст. 20.33 КоАП РФ за участие в деятельности иностранной организации «Берлинский центр Карнеги по изучению России и Евразии», в отношении которой принято решение о признании деятельности нежелательной на территории Российской Федерации, находясь за пределами Российской Федерации, продолжает участвовать в деятельности указанной организации в качестве научного сотрудника структурного подразделения.
По материалам проверки в отношении Становой возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 284.1 УК РФ (осуществление деятельности иностранной организации, в отношении которой принято решение о признании нежелательной на территории Российской Федерации ее деятельности).
Расследование на контроле в прокуратуре.
*внесена в реестр иностранных агентов
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 124 |
| 10 | С учетом позиции прокуратуры направлен на принудительное лечение 44-летний мужчина, совершивший запрещенные уголовным законом деяния, подпадающие под признаки преступлений, предусмотренных ч. 1, 2 ст. 318 УК РФ (применение насилия, опасного для жизни и здоровья, в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей), ч. 1 ст. 167 УК РФ (умышленное повреждение чужого имущества, повлекшее причинение значительного ущерба).
6 января мужчина, находясь в своем автомобиле, не отреагировал на законное требование сотрудников ППСП предъявить документы и начал движение по Люблинской улице, создавая аварийные ситуации и нарушая правила дорожного движения.
На Москворецкой набережной он остановился из-за скопления автомобилей, попытался совершить наезд на сотрудников правоохранительных органов, после чего совершил столкновение со служебным автомобилем, причинив значительный ущерб, а затем скрылся с места преступления.
При повторной попытке сотрудников полиции пресечь его противоправные действия, обвиняемый применил в отношении инспектора ДПС насилие, опасное для жизни и здоровья.
Подробнее на нашем сайте
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 018 |
| 11 | С учетом позиции прокуратуры заочно вынесен приговор в отношении иноагента Елизаветы Гырдымовой (Монеточка)
Мировой суд вынес заочный приговор в отношении 28-летней Елизаветы Гырдымовой*. Она признана виновной по ч. 2 ст. 330.1 УК РФ (уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных законодательством Российской Федерации об иностранных агентах).
Уголовное дело возбуждено по материалам проверки прокуратуры г. Москвы и рассматривалось судом в общем порядке уголовного судопроизводства в отсутствие подсудимой, находящейся в розыске. В отношении Гырдымовой заочно избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Установлено, что признанная иностранным агентом Гырдымова, будучи дважды привлеченной в течение года к административной ответственности за нарушение порядка деятельности иностранного агента (ст. 19.34 КоАП РФ), однако в нарушение требований законодательства Российской Федерации продолжила распространение в одной из социальных сетей материалов без указания на то, что они созданы и (или) распространены физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента.
С учетом позиции государственного обвинителя Басманной межрайонной прокуратуры суд приговорил Гырдымову к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Также суд лишил ее права заниматься деятельностью, связанной с администрированием сайтов электронных или информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети «Интернет», сроком на 3 года.
*внесена в реестр иностранных агентов
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 357 |
| 12 | В районе 108-го километра МКАД водитель грузового автомобиля марки «Ситрак» совершил наезд на животное (лось).
В результате дорожной аварии лось погиб на месте. Водитель автомобиля не пострадал.
Межрайонная природоохранная прокуратура г. Москвы поставила на контроль вопрос возмещения ущерба, причиненного окружающей среде в результате гибели животного.
Установление всех обстоятельств дорожной аварии на контроле в прокуратуре Восточного административного округа.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 102 |
| 13 | На основании доказательств, представленных государственным обвинителем прокуратуры города Москвы, 36-летний мужчина приговорен к 15 годам лишения свободы за убийство двух человек
Алексей Болотенков признан виновным по п. «а» ч. 2 ст. 105 УК РФ (убийство двух лиц).
Установлено, что 16 июля 2025 года Болотенков, находясь в одной из квартир жилого дома на Щелковском шоссе, на почве возникших личных неприязненных отношений нанес кухонным ножом множественные ножевые ранения в область жизненно важных органов своим знакомым мужчине и женщине, а затем скрылся с места преступления. От полученных травм мужчина 1978 г.р. и женщина 1990 г.р. скончались на месте.
Отбывать наказание он будет в исправительной колонии строгого режима.
Приговор в законную силу не вступил.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 146 |
| 14 | Щербинская межрайонная прокуратура контролирует установление обстоятельств пожара в Новой Москве
По предварительным данным, в квартире жилого дома на ул. Эдварда Грига произошел пожар, в результате которого погиб мужчина 1970 г.р.
Точная причина возгорания будет установлена по результатам пожарно-технической экспертизы.
Ход и результаты процессуальной проверки, проводимой по данному факту, на контроле в прокуратуре.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 3 665 |
| 15 | 23-летний мужчина на станции метро «Беломорская», желая воспрепятствовать законным действиям контролера ГКУ г. Москвы «Организатор перевозок» по проверке оплаты проезда, умышленно толкнул женщину, от чего она упала на пол.
Обвиняемый заключен под стражу.
Его привлечение к уголовной ответственности по ч. 1 ст. 318 УК РФ (применение насилия в отношении представителя власти) на контроле в прокуратуре Московского метрополитена.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 304 |
| 16 | С учетом позиции прокурора суд приговорил злостного нарушителя правил дорожного движения к реальному сроку лишения свободы и конфисковал используемый им автомобиль
На скамье подсудимых оказался 45-летний житель столицы. Ранее он уже был дважды судим за управление автомобилем в состоянии опьянения, лишен права управления и отбывал наказание в колонии-поселении.
После этого мужчина на путь исправления не встал и без прав сел за руль автомобиля «Опель Астра». На ул. Исаковского был остановлен сотрудниками ДПС для проверки документов.
От прохождения медицинского освидетельствования осужденный отказался.
Мужчина признан виновным по ч. 2 ст. 264.1 УК РФ (управление автомобилем лицом, находящимся в состоянии опьянения, имеющим судимость за совершение в состоянии опьянения преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 264.1 УК РФ) и приговорен к 1,5 годам лишения свободы в колонии общего режима, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами сроком, на 5 лет. Он взят под стражу в зале суда.
Государственный обвинитель в судебных прениях настаивал на конфискации автомобиля. Как было установлено, авто оформлено на знакомую осужденного, но все три преступления мужчина совершил именно на этом автомобиле, иномарка фактически ему принадлежит и находится в его постоянном пользовании.
Согласившись с позицией обвинения, суд соответствии с п. «д» ч. 1 ст. 104.1 УК РФ конфисковал в доход государства автомобиль «Опель Астра».
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 178 |
| 17 | Почтовый ящик и арендованные квартиры - новая уловка телефонных аферистов, о которой важно знать.
Мошенники для конспирации и последующего хищения денежных средств используют съемные на сутки квартиры. Они также могут попросить пострадавшего оставить наличность в почтовых ящиках многоквартирных домов.
Внимание! Просьбы о снятии денежных средств со счетов, передаче их курьерам, размещение в квартирах посторонних лиц либо якобы в тайниках незаконны. Так действуют мошенники. Кем бы ни представлялись по телефону звонившие - перепроверяйте любую полученную информацию.
Жительница района Ростокино по указанию звонивших, которые представились ей сотрудниками силового ведомства, под предлогом сохранения сбережений , дважды приходила в арендованную квартиру, где оставила в микроволновой печи более 2 млн рублей. Сумма была похищена.
Другая введенная в заблуждение телефонными аферистами пенсионерка положила около 1 млн рублей в почтовый ящик.
Еще одна потерпевшая, думая, что спасает свои сбережения, оставила на лестничной клетке пятого этажа жилого дома, адрес которого ей указали неизвестные по телефону, более 3,5 млн рублей, которые затем были похищены.
У жительницы Троицка под предлогом проверки подлинности денежных средств похищено 30 тыс долларов, которые она, по указанию звонившего лжеправоохранителя, положила в свой почтовый ящик, который не закрыла. Мошенники заверили пострадавшую, что вернут деньги. На следующий день женщина действительно обнаружила пакет с деньгами в почтовом ящике, однако когда о произошедшем узнал ее сын и осмотрел якобы возвращенные после проверки деньги, выяснилось, что они фальшивые.
Важно помнить, что «безопасных счетов» не существует. Это телефонная уловка мошенников, чтобы похитить деньги. Поступила телефонная просьба перевести сбережения на безопасный счет - прекратите разговор.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 226 |
| 18 | Суд избрал обвиняемой в вымогательстве в центре Москвы меру пресечения в виде домашнего ареста
16-летней девушке предъявлено обвинение по п. «а» ч. 2 ст. 163 УК РФ (вымогательство группой лиц по предварительному сговору). Вину она не признала.
Обвиняемая и двое ее соучастников, которые ранее уже заключены под стражу по обвинению в оскорблении и применении насилия в отношении представителя власти, 28 июня на ул. Маросейка выбрали в качестве объекта преступного посягательства водителя автомобиля марки «Лисян» и инсценировали дорожно-транспортное происшествие с участием несовершеннолетней обвиняемой, потребовав в дальнейшем у водителя автомобиля передачи 10 тыс. рублей, чтобы избежать негативных последствий в виде привлечения водителя к ответственности.
Расследование контролируется Басманной межрайонной прокуратурой.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 078 |
| 19 | Прокуратура Москвы инициировала уголовное преследование в отношении иноагента Дмитрия Гудкова
Прокуратура Москвы установила, что признанный иностранным агентом 46-летний Дмитрий Гудков был дважды подвергнут административному наказанию за нарушение установленного порядка осуществления деятельности физического лица, выполняющего функции иностранного агента (ст. 19.34 КоАП РФ), однако с февраля 2026 года, находясь за пределами Российской Федерации, в нарушение порядка деятельности иностранного агента продолжил распространение сообщений и материалов в одной из социальных сетей без указания на то, что они созданы и (или) распространены физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента.
Материалы прокурорской проверки направлены в следственный орган для решения вопроса об уголовном преследовании Гудкова* по ч. 2 ст. 330.1 УК РФ (уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных законодательством Российской Федерации об иностранных агентах).
Результаты их рассмотрения на контроле в прокуратуре Москвы.
*внесен в реестр иностранных агентов и перечень физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к экстремистской деятельности или терроризму
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 264 |
| 20 | В пруду в районе Сокольники обнаружено тело 14-летнего юноши без внешних признаков насильственной смерти.
По предварительным данным, он пришел к водоему вечером 1 июля, решил искупаться, ушел под воду и не смог выплыть.
Преображенская межрайонная прокуратура контролирует ход и результаты процессуальной проверки, проводимой по данному факту.
Родители! Поговорите с детьми о правилах безопасности при нахождении у водоемов и на воде.
📲ПРОКУРАТУРА МОСКВЫ в МАХ | 4 796 |
