Мирон Виноградов

📸 Богородчаны, 1938

Уневская лавра Монастырь известен с 14 века. Затем был реконструирован в оборонный комплекс после нескольких случаев набегов татар, сжигавших монастырь При Австрии был закрыт, возрождена обитель была лишь в 1898 году. С 1944 года при советской власти монастырь также не функционировал, были существенно повреждены фрески, росписи, иконостас. Открыта лавра была вновь в 1991 году Принадлежит монахам Студийского устава

🕯🕊

Брачные объявления из газет русинских иммигрантов в Северной Америке

с. Квасы (1914)

Пансионат «Старый Дуб», Трускавец

с. Чорна Тиса (1987) [фото: Казимирчик И.]

Ибо младенец родился нам — Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира. — Книга пророка Исаия 9:6 С Рождеством Христовым💜✨

Сегодня — Рождественский сочельник ✨ или, как его называют у нас, Святой Вечер Зимние праздники в Галицкой и Карпатской Руси всегда были главными в году, и традиции их празднования очень богаты и красивы В канун Рождества Христова вся семья собирается за столом, перед этим помолившись. Предрождественский ужин, сам он состоит из 12-ти (число апостолов) постных блюд (хотя, конечно, немногие сейчас соблюдают такое количество): кутя из зёрен размоченной пшеницы — главное блюдо, борщ, рыба, грибы, капуста, вареники, узвар, пампушки́ (круглая булочка) Ужин начинает хозяин. При этом есть порядок употребления блюд: первой едят кутю, затем — всё остальное. В конце едят пампушки и пьют узвар, а после ужина семья колядует Также принято по четырём углам стола под скатерть расставить чеснок — он символизирует здоровье и очищение от грехов. В углу комнаты стоит дидух (сноп рожи), оберег рода. Младший мужчина в семье зажигает свечи В церкви ночью проходит рождественская служба и уже стоит красивая шопка (вертеп) — композиция сцены рождения Иисуса Христа Кроме того, в эти дни в знак радости от рождения Иисуса, Божьего дитя, начинают колядовать, воспевая произошедшие события и посвящённые им праздники в колядках. Колядники, чаще всего дети, ходят от дома к дому, поют, желают всего наилучшего, а в ответ получают деньги, конфеты и другие подарки При встрече в эти дни люди здороваются словами «Христос ся рождає!», а другой человек отвечает: «Славімо Його!» Желаю всем провести Рождество, его канун и зимние праздники в радости, любви и счастье ♥️ https://www.youtube.com/watch?v=pxl4XQDhJY8о

Сегодня — Рождественский сочельник ✨ или, как его называют у нас, Святой Вечер Зимние праздники в Галицкой и Карпатской Руси всегда были главными в году, и традиции их празднования очень богаты и красивы В канун Рождества Христова вся семья собирается за столом, перед этим помолившись. Предрождественский ужин, сам он состоит из 12-ти (число апостолов) постных блюд (хотя, конечно, немногие сейчас соблюдают такое количество): кутя из зёрен размоченной пшеницы — главное блюдо, борщ, рыба, грибы, капуста, вареники, узвар, пампушки́ (круглая булочка) Ужин начинает хозяин. При этом есть порядок употребления блюд: первой едят кутю, затем — всё остальное. В конце едят пампушки и пьют узвар, а после ужина семья колядует Также принято по четырём углам стола под скатерть расставить чеснок — он символизирует здоровье и очищение от грехов. В углу комнаты стоит дидух (сноп рожи), оберег рода. Младший мужчина в семье зажигает свечи В церкви ночью проходит рождественская служба и уже стоит красивая шопка (вертеп) — композиция сцены рождения Иисуса Христа Наши края никогда не были унифицированы и это очень интересная часть нашего колорита — свои особые традиции, особые блюда на Святой Вечер, сохраняет каждое село и каждый дом. Я живу на Прикарпатье (Бойковщина), не в самих горах, близко к ним, и здесь уже многие традиции забыты, сохранились лишь основы; я рассказываю, как отмечают этот праздник у нас. В Карпатах, конечно, традиции сохранились лучше Кроме того, в эти дни в знак радости от рождения Иисуса, Божьего дитя, начинают колядовать, воспевая произошедшие события и посвящённые им праздники в колядках. Колядники, чаще всего дети, ходят от дома к дому, поют, желают всего наилучшего, а в ответ получают деньги, конфеты и другие подарки При встрече в эти дни люди здороваются словами «Христос ся рождає!», а другой человек отвечает: «Славімо Його!» Желаю всем провести Рождество, его канун и зимние праздники в радости, любви и счастье ♥️ https://www.youtube.com/watch?v=pxl4XQDhJY8о