Velo, photo et Paris
الذهاب إلى القناة على Telegram
О жизни в Париже и французской культуре — авторские заметки и снимки журналиста, фотографа, режиссёра и велосипедиста Натальи Дуплинской. Материал нельзя копировать без указания автора. По вопросам и рекламе пишите @duplinskaya
إظهار المزيد6 708
المشتركون
+224 ساعات
-107 أيام
-1930 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
سبتمبر '26
سبتمبر '26
+11
في 0 قنوات
أغسطس '26
+67
في 6 قنوات
Get PRO
يوليو '26
+77
في 17 قنوات
Get PRO
يونيو '26
+117
في 13 قنوات
Get PRO
مايو '26
+89
في 17 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+132
في 14 قنوات
Get PRO
مارس '26
+134
في 16 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+281
في 11 قنوات
Get PRO
يناير '26
+482
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+240
في 23 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+310
في 23 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+249
في 3 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+329
في 21 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+174
في 12 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+192
في 17 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+201
في 25 قنوات
Get PRO
مايو '25
+296
في 24 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+203
في 23 قنوات
Get PRO
مارس '25
+254
في 30 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+133
في 18 قنوات
Get PRO
يناير '25
+586
في 34 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+464
في 29 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+466
في 33 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+118
في 7 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+70
في 9 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+100
في 5 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+310
في 33 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+847
في 44 قنوات
Get PRO
مايو '24
+304
في 13 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+214
في 26 قنوات
Get PRO
مارس '24
+177
في 2 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+466
في 32 قنوات
Get PRO
يناير '24
+214
في 6 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+339
في 32 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+173
في 1 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+158
في 2 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+75
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+105
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+288
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+157
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+1 443
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+132
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+165
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+58
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+474
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '22
+1 173
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 06 سبتمبر | +1 | |||
| 05 سبتمبر | +2 | |||
| 04 سبتمبر | +1 | |||
| 03 سبتمبر | +4 | |||
| 02 سبتمبر | 0 | |||
| 01 سبتمبر | +3 |
منشورات القناة
И снова о французском языке, которым я занимаюсь с прекрасным преподавателем в он-лайн школе (спросите меня об этом, я отвечу в личных сообщениях).
Обычно на уроках я рассказываю о том, где и как провела неделю. А затем мы проходим какую-нибудь тему. И самой интересной для меня оказалась тема про герундий (le gérondif), на русский язык это переводится деепричастием и отвечает на вопрос «что делая?». Потому что я всегда всё делаю одновременно, не могу заниматься чем-то одним.
Образуется герундий очень легко (обычно во французском всё сложно), нужно взять взять глагол в форме первого лица множественного числа (nous) в настоящем времени (présent), убрать окончание -ons, добавить новое окончание -ant, перед полученным словом поставить частицу en.Nous lisons — en lisant (мы читаем — читая), главное, потом правильно выстроить предложение. Как тут не вспомнить Чехова с его «Подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа». • J’écoute du rock russe en faisant le ménage dans l’appartement. (Я слушаю русский рок, убираясь в квартире.) • Je photographie mes clients en leur faisant des compliments et en souriant. (Я фотографирую клиентов, говоря им комплименты и улыбаясь.) • Je regarde des séries en retouchant les photos pour mes clients. (Я смотрю сериалы, ретушируя снимки для клиентов.) • Je nage dans la piscine en imaginant des blagues pour mon stand-up. (Я плаваю в бассейне, придумывая шутки для моего стендапа.) Теперь вы всё обо мне знаете, а что делаете вы одновременно? Можно писать и на русском, люблю многозадачных людей. :) #французскийязык 🇫🇷 Velo, photo et Paris 🥲
| 2 |  ☀️ Летние фильмы (часть четвёртая)
Во Франции идёт новая волна жары, да ещё близятся августовские отпуска, когда все города заметно пустеют, булочные и лавочки закрываются. Самое время посмотреть новинки французского кино о лете и море.
🍿«L’Été 36» («Лето 36»), 2026. Шестисерийный детективный сериал от Нетфликс. В богатом отеле произошло убийство местного прокурора, и расследование связывает судьбу четырёх женщин разных сословий. Действие происходит в Ницце 1936 года, поэтому в кадрах много солнца, моря, красивых костюмов, роскоши и бедности. (Мне он очень понравился своей атмосферой!)
🍿«Été 85» («Лето'85»), реж. François Ozon (Франсуа Озон), 2020. Лето 1985 года в Нормандии. Шестнадцатилетний Алекс знакомится с харизматичным Давидом после происшествия в море. Между юношами возникает сильная привязанность, которая превращает одно лето в главное воспоминание жизни.
🍿«La mer au loin» («Море вдалеке»), реж. Saïd Hamich Benlarbi, 2024. Молодой марокканец Нур приезжает в Марсель. На фоне морского города и средиземноморской атмосферы он проходит путь от нелегального мигранта до человека, пытающегося обрести дом и любовь.
🍿«Diamant brut» («Дикий алмаз»), реж. Agathe Riedinger, 2024. Девятнадцатилетняя Лиан живёт на юге Франции возле Средиземного моря и мечтает стать звездой реалити-шоу. История взросления среди жаркого солнца, пляжей и культуры социальных сетей.
🍿«Regarde» («Отпуск по семейным обстоятельствам»), реж. Emmanuel Poulain-Arnaud, 2025. Подросток проводит лето на океанском побережье, увлекается серфингом и первой любовью, одновременно пытаясь справиться с новостью о возможной потере зрения.
🍿«Les Balconettes» («Женщины с балкона» / «Девушки на балконе»), реж. Noémie Merlant, 2024. Комедийная хоррор-драма, действие которой разворачивается во время экстремальной летней жары в Марселе. Три главные героини-сожительницы любят наблюдать за жизнью соседей со своего балкона, но однажды обычные ночные посиделки оборачиваются кровавым инцидентом
🍿«Falcon Lake» («Соколиное озеро»), реж. Charlotte Le Bon, 2022. Подросток Бастьен приезжает с семьей на каникулы в лесной домик у озера, где по слухам обитают призраки. Там он сближается с 16-летней Хлоей, и это лето у воды становится для него поворотным моментом в преодолении детских страхов.
🍿«L’Été dernier» («Запретная страсть»), реж. Catherine Breillat, 2023. Успешный адвокат Анна живет в гармонии с мужем и дочерьми, пока к ним на летние каникулы не приезжает 17-летний Тео — сын ее супруга от первого брака. Между Анной и подростком вспыхивает запретная связь.
🍿«Le rendez-vous de l'été» («Летнее рандеву» / «Летняя встреча»), реж. Valentine Cadic, 2025. В центре сюжета 30-летняя Бландин, которая приезжает из Нормандии в Париж во время проведения Олимпийских игр, чтобы отыскать сводную сестру. Столкнувшись с безумным городским хаосом, забастовками и толпами туристов, она неожиданно встречает свою прошлую любовь.
🍿«Partir un jour» («Уехать однажды»), реж. Amélie Bonnin, 2025. Музыкальная романтическая комедия-драма, выросшая из одноименной короткометражки, взявшей премию «Сезар». Успешный шеф-повар посреди жаркого лета возвращается в свой родной тихий регион во Франции после того, как у ее отца случается сердечный приступ.
🍿«Les Passagers de la nuit» («Пассажиры ночи»), реж. Mikhaël Hers, 2022. Теплая, ностальгическая летняя драма, действие которой происходит в Париже 1980-х. Элизабет после развода остается одна с двумя детьми-подростками. Устроившись работать на ночное радиошоу, она знакомится с юной беспризорницей Талулой и приглашает ее пожить к себе.
Летние фильмы, первая часть https://t.me/nduplinskaya/2595
Вторая часть https://t.me/nduplinskaya/3936
Третья часть https://t.me/nduplinskaya/4082
Все мои подборки по хештегу #французскоекино
Кадр из сериала «L’Été 36»
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 773 |
| 3 |  Я по-прежнему занимаюсь французским, а до этого английским с прекрасными преподавателями из одной языковой он-лайн школы (всем желающим вышлю подробную информацию и ссылку на бесплатный пробный урок).
И я нахожусь в мультикультурном городе, собравшем в себя десятки народностей, а это значит, что и десятки различных акцентов.
Недавно была в магазине и услышала речь покупателя, примерявшего обувь и громко обсуждавшего со своим другом не только эти кроссовки, но и всю свою жизнь. И я вдруг поймала себя на мысли, что понимаю абсолютно все слова, потому что они были сказаны с самым ярким, даже немного пародийным, славянским акцентом. Жё вудрэ ашетэ се баскет, мезель кут шер! (Je voudrais acheter ces baskets, mais elles coûtent cher. — Я хотела бы купить эти кроссовки, но они стоят слишком дорого.) Вот бы все французы так говорили, я бы их понимала! Всё чётко и по делу.
Кстати, во французском нет отдельного слова «дешёвый», видимо, потому что страна дорогая. :) Для этого они используют «bon marché» — по хорошей цене, «pas cher» — недорогой, «à bas prix» — по низкой цене, или из английского «cheap».
Я уже писала раньше, что французы очень любят поправлять тебя, если ты неправильно произносишь, но сами в английском не утруждаются говорить «h» — эпи (happy), ауз (house) и т.д.
Я больше всего боюсь индийских людей, потому что я вообще не могу разобрать их тарабарщину. Недавно из общения с клиентом я поняла только два слова «Eiffel Tower». Как устроен их речевой аппарат, что всё напоминает танцы на вибрирующей платформе. И я сильно себя готовлю к тому, если вдруг мне приходится звонить куда-нибудь в поддержку (держу пальцы скрещенными: только не индиец, только не индиец!), именно там прокачиваются все твои языковые и актёрские навыки, когда в решении твоего вопроса тебе надо и объяснять, и умолять, и доказывать, и негодовать, и вести себя дипломатично, и плакать, и смеяться. Мне кажется, что не нужны учебники с диалогами «Как пройти к музею и где могу купить багет?», а нужны: «Когда будут готовы мои документы? Откуда взялся этот платёж? Ваш курьер сказал, что меня не было дома, где моя посылка? Почему, чёрт побери, никто не хочет работать нормально?»
Давайте порассуждаем, а какой акцент вы не понимаете? Понимают ли вас окружающие? И какие фразы вам необходимы для жизни?
На фото, сделанном в саду Этрета: выражение моих лиц в попытке понять и объяснить что-то на неродном языке
#французскийязык
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 451 |
| 4 |  +5🏰 Делаю перепост своей старой записи о том, как мы "купили" замок. Многие потом просили, если будут снова продажи, сообщить им. Кампания по сбору средств открыта до 31 декабря 2026 года.
Как я стала владычицей морской владельцем замка
Во Франции много разрушенных замков, которые трудно и дорого восстанавливать, и много волонтёрских программ.
Сейчас я «совладелец» (со-шателан) прекрасного французского замка XIII века Château de la Mothe Chandeniers, его хозяевами были разные богатые и именитые люди, включая Наполеона III. Он требует колоссальных денег на восстановление, пока у него только стены после пожара в 1932 году, но лет через 5-6 он возродится заново.
Нет, это не что-то на «богатом». Нас таких со-шателанов около 40.000 человек, включая трёх моих русско-парижских друзей, президента Макрона и Илона Маска. Мы купили акции замка, и имеем право бесплатно приезжать в любое время (впрочем, туристы тоже могут посетить, но за деньги), участвовать в голосовании акционеров и принимать решения о реставрации, будущих дивидендах (а вдруг увидим на собраниях Эммануэля или Илона), помогать в восстановлении, а ещё наши имена будут где-то выбиты мелким шрифтом в замковом парке.
За большее количество акций полагаются уже другие варианты: и проживание с гостями, и чтобы комнату назвали в твою честь, но мой внутренний поручик Ржевский, хоть и амбициозен, но не так богат.
Самим шато управляет компания Dartagnans, которая в 2017 году за пять дней посредством краудфандинга собрала 500.000 евро на покупку здания, и потом начала сбор средств на восстановление (кстати, вы можете успеть тоже стать совладельцем этого шато, сбор снова открыт, цена акции - от 102 евро и выше, будем ездить вместе). Там же на сайте можно помочь другим проектам по восстановлению исторических зданий, но то будут исключительно пожертвования, а у нас ин-вес-ти-ци-и! :)
Компания регулярно присылает приглашения на различные мероприятия, ужины при свечах, балы на открытом воздухе, винные дегустации, но туда надо добираться на машине. Потом расскажу, как мы съездили и посмотрели, какие камни нам принадлежат (это шутка) и какие работы ведутся. Я не сдержалась и купила ещё развалюху замок L'Ebaupinay.
#французскаяжизнь #жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 269 |
| 5 | +5 🏰 Делаю перепост своей старой записи о том, как мы "купили" замок. Многие потом просили, если будут снова продажи, сообщить им. Кампания по сбору средств открыта до 31 декабря 2026 года.
Как я стала владычицей морской владельцем замка
Во Франции много разрушенных замков, которые трудно и дорого восстанавливать, и много волонтёрских программ.
Сейчас я «совладелец» (со-шателан) прекрасного французского замка XIII века Château de la Mothe Chandeniers, его хозяевами были разные богатые и именитые люди, включая Наполеона III. Он требует колоссальных денег на восстановление, пока у него только стены после пожара в 1932 году, но лет через 5-6 он возродится заново.
Нет, это не что-то на «богатом». Нас таких со-шателанов около 10.000 человек, включая трёх моих русско-парижских друзей, президента Макрона и Илона Маска. Мы купили акции замка, и имеем право бесплатно приезжать в любое время (впрочем, туристы тоже могут посетить, но за деньги), участвовать в голосовании акционеров и принимать решения о реставрации, будущих дивидендах (а вдруг увидим на собраниях Эммануэля или Илона), помогать в восстановлении, а ещё наши имена будут где-то выбиты мелким шрифтом в замковом парке.
За большее количество акций полагаются уже другие варианты: и проживание с гостями, и чтобы комнату назвали в твою честь, но мой внутренний поручик Ржевский, хоть и амбициозен, но не так богат.
Самим шато управляет компания Dartagnans, которая в 2017 году за пять дней посредством краудфандинга собрала 500.000 евро на покупку здания, и потом начала сбор средств на восстановление (кстати, вы можете успеть тоже стать совладельцем этого шато, сбор снова открыт, цена акции - от 102 евро и выше, будем ездить вместе). Там же на сайте можно помочь другим проектам по восстановлению исторических зданий, но то будут исключительно пожертвования, а у нас ин-вес-ти-ци-и! :)
Компания регулярно присылает приглашения на различные мероприятия, ужины при свечах, балы на открытом воздухе, винные дегустации, но туда надо добираться на машине. Потом расскажу, как мы съездили и посмотрели, какие камни нам принадлежат (это шутка) и какие работы ведутся. Я не сдержалась и купила ещё развалюху замок L'Ebaupinay.
#французскаяжизнь #жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 25 |
| 6 |  +1С днем рождения, Франция!
День взятия Бастилии не впустую прошёл. :) Отметили его, как всегда, салютом и шоу дронов.Но обидно, что полноценное шоу можно увидеть только с прямого вида на башню, для всех остальных это что-то непонятное, кроме последнего кусочка с танцующими башнями (на моём видео). Ну и за это спасибо.
Интересно посмотреть, как готовился фейерверк (на втором видео).
Видео — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru, Tour Eiffel
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 363 |
| 7 |  +3🎉🥳🎉 50 лет!
Сегодня мне 50 лет. Конечно же я не могу в это поверить, потому что всё так же, как и прежде, совершаю глупости и интересности, принимаю неизбежности, люблю людей и море. И всё так же не хочу быть серьёзной и взрослой. Так что желаю себе продолжать в этом же духе, открывать себя, других и страны, познавать новое, не забывать старое, и побольше энергии, стабильности, здоровья и денег. Я начала новую жизнь после 40, и собираюсь продолжать её и после 50-ти.
Спасибо всем родным, друзьям, приятелям и остальным, кто проходит со мной этот путь. Я вас очень люблю и ценю!
Моя любимая стихия — это вода, и я решила отметить этот день на море. Хочу пикник с видом на скалы Этрета, где я была пару раз, но всё мимолётом. А сейчас проведу два дня в Этрета, поедая устриц на пикнике с видами на скалы, гуляя неспешно по галечному пляжу и по пешеходным тропам, купаясь в Ла-Манше, восхищаясь садами Этрета.
Постараюсь потом отметить со всеми мой праздник либо пикником в Париже, либо есть мысль — устроить сольный стендап-концерт в сентябре-октябре.
Чин-чин!
Если кто-то думает о подарках, то я буду рада:
* Если вы закажете у меня фотосъёмку (в Париже, Братиславе, Вене, везде в Европе и Франции) https://www.instagram.com/duplinskaya_art , WhatsApp http://wa.me/33767632323
* Вашей подписке на мой телеграм-канал о Париже и французской культуре «Velo, photo et Paris» https://t.me/nduplinskaya
* На мою телеграм-афишу «Весёлый Париж» о культурных мероприятиях в Париже (обязуюсь её пополнять!) https://t.me/joyeuxparis
* На мою активную whatsapp-группу «Весёлый Париж», где происходит обмен анонсов культурных мероприятий и отзывов https://chat.whatsapp.com/JHCjKc3GDjG3FzbuXgePkQ?mode=wwc
* Так же у меня есть мой VPN (надёжный, недорогой и работающий) https://t.me/parisvpnbot
* Если вы придёте на наши стендапы в Париже.
* Материальные подарки можно слать сюда:
Revolut (@duplinskaya) — евро
IBAN: LT533250095015915816
BIC: REVOLT21
Duplinskaya Natalia
PayPal — евро
nutlys@gmail.com
Сбербанк — рубли
+79037635226
Спасибо всем! До встречи в новой эпохе! | 1 758 |
| 8 |  +7🎆 Где посмотреть праздничный салют?
14 июля — национальный праздник Франции, День взятия Бастилии. В этом году празднование сместили на день из-за 10-летнего теракта в Ницце.
14 июля утром на Елисейских полях пройдёт утренний парад, а основная программа и фейерверк состоятся 13 июля. Салют начнётся в 23.00 и продлится до 23.35.
С 21.00 на Champs de Mars праздничная программа начнётся бесплатным классическим концертом, приходить туда нужно заранее, и взять с собой подстилки, перекус и воду.
Откуда можно посмотреть (бесплатно):
Конечно же с главной смотровой площадки Esplanade du Trocadéro.
Улицы:
- Rue Galilée
- Rue Saint-Dominique
- Rue du Général Camou
- Avenue du Maine
- Avenue de Camoens
- Place de la Catalogne
Парки:
- Парк Tuileries
- Парк Belleville
- Парк Buttes-Chaumont
- Belvédère au sein du domaine de Saint-Cloud
Мосты:
- Pont de l’Alma
- Passerelle Debilly
- Pont de Bir-Hakeim
- Pont de Grenelle
- Pont des Arts
- Pont de la Concorde
- Pont Mirabeau
- Pont Alexandre-III
- Pont-Neuf
🎯Будьте внимательны! 13 и 14 июля некоторые станции метро будут закрыты, расписание здесь.
Я смотрела фейерверк несколько раз со своего моста Grenelle, с моста Mirabeau. И два раза меня приглашали в гости на балконы, это были самые красивые точки для наблюдения. Если у кого-то есть такая квартира, приду с вином! :)
#французскаяжизнь #культурныйвыход
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 596 |
| 9 | Я владелица | 1 |
| 10 |  +4Я продолжаю изучать французский язык в одной прекрасной языковой он-лайн школе, спросите меня о ней в личных сообщениях, и я с удовольствием расскажу.
Как вы знаете, одна из моих проблем в изучении французского, что у меня нет практики, как бы это смешно не звучало.
Во Франции придумали праздник «День соседей» — «Fête de voisins» и каждый дом его с удовольствием справляет. В этот день жители ставят на своей улицей столы и стулья, приносят напитки, закуски, пироги и знакомятся друг с другом. В нашем дворе три дома, но в пятничный вечер людям, видимо, захотелось отдохнуть, поэтому на празднике было человек тридцать.
Я долго думала, идти или нет, потому что очень не люблю говорить на плохом языке, ощущаю себя каким-то неграмотным мигрантом. И французы, услышав твой акцент, обязательно спросят:
Vous êtes d'où? — Вы откуда? или Tu es d'où? — Ты откуда?
Vous venez d'où? — Откуда вы приехали?
Vous êtes de quelle origine? — Какого вы происхождения?
Depuis combien de temps habitez-vous à Paris? — Как давно вы живёте в Париже?
Où êtes-vous né(e)? — Где вы родились?
Но я решила себе помочь таким способом — так как я профессиональный фотограф, у меня много снимков Парижа и интересных французских мест, которые я распечатала в виде открыток. Я решила взять открытки и дарить их соседям, а заодно и знакомиться. Это был хороший план, потому что я могла рассказать о том, что изображено, почему я это снимала, откуда я родом, кем работаю и сколько здесь живу. Соседи терпеливо слушали меня, пока я складывала слова, и благодарили за открытки. Почаще мне надо ходить на местные праздники. | 1 515 |
| 11 |  +2Водные и иные развлечения для взрослых и детей
Несколько лет назад я открыла для себя сап-борды, то есть катание на надувных досках с веслом. Самое сложное для меня — плыть стоя, а ещё сложнее — вскарабкаться на доску после падения в воду, а падают абсолютно все. Но я всё равно с удовольствием катаюсь на доске, как только подворачивается случай.
Я рекомендую поехать в подпарижский Stade Nautique Olympique d’Île‑de‑France, где в прошлом году проводились Олимпийские игры по водным видам спорта. Там есть огромное озеро и искусственно созданные речки с порогами для занятий рафтингом и гребле. И можно взять напрокат сап-борды (я впервые видела доски на шесть человек!), каяки, байдарки, парусные катамараны и небольшие яхты (для обучения парусному спорту), доски для виндсёрфинга. Озеро чистое, спокойное, но с илистым дном. И ещё в этом месте можно бесплатно искупаться! (Рядом есть другое озеро с песочным пляжем, где будет хорошо детям, но вход туда платный.)
📍Прокат сапов (спасательные жилеты выдаются) стоит около 17 евро в час, нужно взять документы. Работает с 14.00 до 18.00 часов.
Stade Nautique Olympique d’Île‑de‑France, сайт
📍4 Chemin de la Victoire, 77360 Vaires-sur-Marne
Песочный пляж Ile de Loisirs de Vaires - Torcy, сайт
📍Rte de Lagny, 77200 Torcy
И там же можно поиграть в гольф, теннисный падел, позаниматься конным спортом. Вся информация на сайте.
#французскаяжизнь #идеи
Видео — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 431 |
| 12 |  +4Сегодня утро началось с того, что я сделала на всю нашу команду сырники, словаки их оценили. Потом плавала с ластами и маской в море, но рыбы и морских ежей не нашла. Затем я встала на сап-борд и не упала с него(!), покружилась вокруг нашей яхты. Попробовала половить рыбу, но у нас большая скорость, рыба за нами не успевает, а может не хочет есть мою приманку с Temu. :) Я пообещала команде три вещи: сырники, морских ежей и рыбу, ну пока только одно исполнила.
Мы купаемся в открытом море даже ночью и это необычное ощущение полной свободы и красоты, когда светится в небе месяц, в небе — огни на нашей мачте, а в море вокруг твоего тела маленькими яркими звёздами кружится планктон.
Мы с друзьями арендовали яхту в Хорватии и ходим под парусами вокруг маленьких островов. Кстати, рассказать потом во сколько обошёлся мой яхтенный отдых и как его организовать?
Здесь 30-31 градус, вода в море около 23-24 градусов, очень комфортно. Знаю, что в Париже сейчас стоит жара, все бегут куда-нибудь в Нормандию или Бретань, или ищут места с кондиционером.
Я же советую парижанам поехать на озеро возле Торси, там есть прекрасный пляж, оборудованный, в том числе, и для детей. А неподалёку есть станция, где можно взять напрокат падлборды и каяки. Смотрите следующий пост.
Какие ваши планы на лето?
#жизньфрилансера
Фото — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 050 |
| 13 |  Девять лет иммиграции
Сегодня 9 лет, как я иммигрант и живу в Европе. Неоднократно уже рассказывала, что я переехала в 41 год с нуля и с нулём, без языков, денег (было с собой 500 евро и на месяц оплачена студия), мужа, кошек, фиалок, детей. Мне нечего было терять и некого оставлять.
Но приходится расплачиваться и большой ценой за новую жизнь. Быть иммигрантом тяжело, ты почти не имеешь права на ошибки, но это и хорошая прокачка всех твоих знаний и проверка твоего характера. Скоро я буду праздновать своё 50-летие. Я не знаю своего будущего, у меня нет стабильной зарплаты и своего жилья, не будет пенсии и накоплений, не знаю, где я буду жить, с кем и в какой стране. Но ни одного дня я не пожалела, что уехала.
Здесь у меня свобода, приключения и путешествия, вкусная еда, новые и старые друзья, стендап, горные лыжи, велосипед, три новых языка (не слишком высокого уровня, но всё же).
Сегодня я отмечаю в Братиславе мою новую европейскую жизнь, завтра я буду в Хорватии на яхте с моими словацкими друзьями. Да, мне тяжело как-то жаловаться, что не хватает денег на яхтенное путешествие, работы было не слишком много, оплатила только за аренду яхты, а за дорогу и еду — пока в долг. :) Планирую целую неделю плавать, ловить морских ежей и впервые ловить морскую рыбу (купила удочки и приманки), вязать пуловер, играть в шахматы, готовить на всю команду, наслаждаться жарким летом.
Ну, за мои 9 лет!
⭐️Почему я выбрала Париж?
⭐️Интервью и передачи с моим участием
#жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 431 |
| 14 | Девять лет иммиграции
Сегодня 9 лет, как я иммигрант и живу в Европе. Неоднократно уже рассказывала, что я переехала в 41 год с нуля и с нулём, без языков, денег (было с собой 500 евро и на месяц оплачена студия), мужа, кошек, фиалок, детей. Мне нечего было терять и некого оставлять.
Но приходится расплачиваться и большой ценой за новую жизнь. Быть иммигрантом тяжело, ты почти не имеешь права на ошибки, но это и хорошая прокачка всех твоих знаний и проверка твоего характера. Скоро я буду праздновать своё 50-летие. Я не знаю своего будущего, у меня нет стабильной зарплаты и своего жилья, не будет пенсии и накоплений, не знаю, где я буду жить, с кем и в какой стране. Но ни одного дня я не пожалела, что уехала.
Здесь у меня свобода, приключения и путешествия, вкусная еда, новые и старые друзья, стендап, горные лыжи, велосипед, три новых языка (не слишком высокого уровня, но всё же).
Сегодня я отмечаю в Братиславе мою новую европейскую жизнь, завтра я буду в Хорватии на яхте с моими словацкими друзьями. Да, мне тяжело как-то жаловаться, что не хватает денег на яхтенное путешествие, работы было не слишком много, оплатила только за аренду яхты, а за дорогу и еду — пока в долг. :) Планирую целую неделю плавать, ловить морских ежей и впервые ловить морскую рыбу (купила удочки и приманки), вязать пуловер, играть в шахматы, готовить на всю команду, наслаждаться жарким летом.
Ну, за мои 9 лет!
⭐️Почему я выбрала Париж?
⭐️Интервью и передачи с моим участием
#жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 89 |
| 15 |  +6Сегодня проходят скачки Дианы, куда я хотела поехать. Сегодня идёт средневековый фестиваль в Провене, который я бы тоже ещё раз посетила. Но я выбрала… гетто в подпарижском городе Noisy-le-Grand.
Давно мечтала сюда попасть, одной было страшно ехать.
Поснимала кучу контента на камеру, скоро опубликую. А пока фото с телефона, смотрите, какая невероятная красота. | 1 781 |
| 16 | Rouss | 1 |
| 17 |  +3Фанаты разгромили Париж
Вчера в Будапеште проходил футбольный матч между французской командой «Paris Saint-Germain» и английским «Arsenal», «PSG» стала второй раз победителем Лиги чемпионов.
При абсолютно любом исходе фанаты громят города, в Париже звуки выстрелов были до 4 утра. Только на Елисейских полях собралось 20.000 человек, которые, естественно, начали разбивать витрины и грабить товары, поджигать машины, ломать прокатные велосипеды, переворачивать мусорные баки, запускать фейерверки и салюты. Многие магазины предварительно забаррикадировали витрины и двери, закрыли их фанерными листами.
780 человек было арестовано по всей стране, более 200 получили ранения, один человек умер. Для обеспечения безопасности работало 22.000 полицейских и жандармов во Франции, из них 8.000 — в Париже, но и это не помогло.
Каждый раз я в шоке от действий фанатов: проблема в них или в спорте, или всё вместе? Футбол не слишком сложный для понимания, поэтому им увлечены все: от маргиналов до бомонда? Почему любители балета не выходят после премьеры в парижской Опере, не кидают пуанты в толпу, не срывают шторы, делая из них пачки, и не танцуют на улицах? Всё было тихо и у фанатов тенниса, как раз начался чемпионат «Roland Garros», и я не видела, чтобы кто-то дрался на ракетках и забрасывал теннисными мячами прохожих. Мне очень жалко города и бизнес, не говоря уже о полицейских и о работниках коммунальной службы. Как остановить это безумие?
#криминал
Видео — СМИ
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 2 149 |
| 18 |  +1Не прошлой неделе была продана часть винтовой лестницы Эйфелевой башни
На аукцион выставили секцию высотой около 2.7 метра с 14 ступенями, соединявшую второй и третий этажи, по ней поднимался создатель башни Гюстав Эйфель и первые посетители.
Оригинальные лестницы давно заменили лифтами, затем их отреставрировали, распилили по кускам и продали в музеи и коллекционерам. Один из сегментов хранится в музее Орсэ, другой — в парижском Диснейленде.
Торги начались со 150.000, в финале лестница ушла в частную коллекцию за 450.000 евро.
Мы конечно не миллионеры, но тоже можем позволить купить себе кусочки парижской истории. В бутике мэрии Парижа можно приобрести настоящие старые булыжники из городских мостовых и снятые уличные таблички.
#эйфелевабашня #новости
Фотография — Radio France
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 576 |
| 19 |  +7Моя любимая бесконечная тема — французский язык. Сейчас я занимаюсь индивидуально с преподавателем в самой лучшей он-лайн школе (спросите меня о ней в личке, я отвечу).
Была недавно в Братиславе, готовила целый стол моих привычных блюд, которые очень полюбились словакам (борщ, морковь по-корейски, маринованные шампиньоны), а вот французам мало что нравится из нашей кухни.
Почему любой иммигрант, приезжая в новую страну, всё так же придерживается своих кулинарных вкусов? Моё мнение, что это самый простой способ сдержать стресс, на фоне пальм или Эйфелевой башни пусть хотя бы еда будет привычной. И я не исключение, первым делом, искала знакомые продукты. Давайте «приготовим» славянские блюда из французских ингредиентов.
Манная крупа — «semoule», продаётся везде, именно из неё опытными хозяйками вручную делается кус-кус, который я очень не люблю, в отличие от манной каши по утрам.
Гречневая крупа — «gruau de sarrasin grillé», можно найти в био-магазинах, а в обычных супермаркетах она иногда называется «kasha» (да, от русского «каша»). И абсолютно везде можно найти «farine de sarrasin» (гречневая мука), потому что из неё делаются знаменитые бретонско-нормандские блины.
Творог — под неким аналогом творога у французов есть «fromage blanc», «fromage frais de campagne», «la faisselle», «faiselle de la bresse», «fromage fouetté», и французы варят творожный десерт «la caillebotte». Многие пекут сырники именно из этих продуктов, или используют их для приготовления настоящего творога (это легко сделать в домашних условиях).
Сметана — можно заменить «сrème fraîche», этот продукты не такой кислый, как реальная сметана, и при нагревании не сворачивается.
Кефир — в магазинах есть молочный продукт под названием «kéfir», или «lait fermenté» (ферментированное молоко).
Сгущённое молоко — «lait concentré», продаётся везде, и оно очень вкусное.
Десерт Наполеон — заменим аналогом «mille-feuille» (переводится как «тысяча листов») из французским кондитерских.
Для моркови по-корейски нужны — «graines de coriandre» (семена кориандра) или «coriandre moulue» (молотый кориандр), le vinaigre (уксус).
❗️Но! Французский «сompote» — это не наш компот, а фруктовое пюре, «vinaigrette» — соус из масла и уксуса, не салат «винегрет», «marmelade» — джем, не мармелад из желе, «crème» — сливки, крем, суп-пюре, не русский сладкий крем, «soufflé» — суфле, может быть и сладким, и солёным. А вот «la salade russe», продающийся в отделах готовой еды, это вегетарианский аналог русского салата «оливье», но для меня он слишком мокрый, майонезный, безколбасный и невкусный.
#французскийязык
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 542 |
| 20 |  «Смутные времена наступают, Гангрена, смутные...»
Министр юстиции Жеральд Дарманен (Gérald Darmanin) предложил ввести трёхлетний мораторий на легальную иммиграцию. Он заявил, что Франция «достигла предела своих возможностей по интеграции и ассимиляции» и что «нынешнюю модель иммиграции нужно остановить». Что он предлагает:
— временно заморозить легальную иммиграцию на три года;
— ограничить визы по воссоединению семей для иностранных работников, имеющих ВНЖ;
— депортировать всех, кого давно следует изгнать;
— увязать выдачу виз с готовностью стран происхождения принимать депортированных граждан;
— закрепить в Конституции жёсткие миграционные квоты вместо нынешних «рекомендательных».
Для этого потребуется конституционная реформа и, возможно, референдум. Дарманен также поддержал идею запрета браков с иностранцами, находящимися под административным предписанием покинуть Францию (OQTF), этот приказ может получить любой иммигрант, у которого, например, просрочена виза или отказано в продлении документов. Министр опирается на судебный процесс, идущий сейчас над мэром города Безье, который отказался регистрировать брак француженки и алжирца со статусом OQTF.
В 2027 году во Франции состоятся президентские выборы, поэтому политики бьют по самым наболевшим вопросам и предлагают свои решения проблем. Я даже не знаю, исполнилось ли хоть одно политическое заявление?
И я писала о том, что во Франции всего 11% иммигрантов от населения. Я не могу сказать, что страна задыхается от иммигрантов, но я и не политик, не экономист, и сама являюсь европейским мигрантом. И не стоит забывать, что Франция контролировала в своё время около 80 мировых территорий, включая Вьетнам и Китай, не говоря уже об Алжире, Марокко, Тунисе, и за это расплачивается до сих пор. Но Франция реально очень много помогает всем иммигрантам, многие из которых пользуются этим и в хвост и в гриву. Моя позиция такова: поддерживать людей максимум три года, дать им возможность ассимилироваться, если это не произошло, то лишать человека финансовой поддержки, дальше, будь добр, начни служить государству, которое тебя приютило.
Что вы думаете по этому вопросу?
#новости
Фотография — AFP
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲 | 1 006 |
