- المشتركون
- التغطية البريدية
- ER - نسبة المشاركة
جاري تحميل البيانات...
جاري تحميل البيانات...
@marales لینک گروه کتابخوانان گیلان
@marales لینک گروه کتابخوانان گیلان
کتابخوانان گیلان shared a post on Instagram: "... مهمترین نتیجهی انقلابهایی که اروپای کهنهی قرن نوزدهم را تکان داد و یکی از بزرگترین آنها انقلاب ۱۸۴۸ بوده است، نظم تازه یا به عبارت درستتر بینظمیای بود که در ادبیات این دوران شاید در هیچ کتابی به خوبی تربیت احساسات بازتاب نیافته است. این بینظمیِ البته بسیار قانونمند فقط در ساختار فنی کتاب و نگرش فلسفی شکاک، علمی و به قول خود فلوبر کلینیکی واقعیت دوران نهفته نیست، بلکه حتی در چگونگی زیست و کار و بار آدمهای رمان و محرکههای درونی و اجتماعیشان، و همچنین حال و هوای زمانه هم آشکار است. همهی اینهاست که به تربیت احساسات اعتباری سخت نوآورانه و "مدرن" میدهد، قهرمانان آن را نخستین نمونههای "ناقهرمان" یا "ضدقهرمان" ادبیات دوران معاصر و خود کتاب را سرچشمهی رمان "نو" و "مدرن" و به گفتهی تئودور دو بانویل "شاهکاری میکند که همهی رمان امروزین از آن زاییده شده است". از پیشگفتار رمان #تربیت_احساسات ترجمهی #مهدی_سحابی پینوشت: قاعدتا وقتی #مادام_بواری را خواندم، خصوصا بعد از کتاب تفسیری #عیش_مدام باید مشتاق خواندن سایر آثار #گوستاو_فلوبر میشدم. اما فقط همون…