Издательство Corpus
الذهاب إلى القناة على Telegram
Corpus известен российскому читателю лучшими образцами современной переводной и отечественной литературы различных жанров, однако традиционно гораздо больше внимания издательство уделяет иностранной литературе. Регистрация в РКН: clck.ru/3FisdW
إظهار المزيد📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Издательство Corpus
تُعد قناة Издательство Corpus (@corpusbooks) في القطاع اللغوي الروسية لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 13 528 مشتركاً، محتلاً المرتبة 2 752 في فئة الكتب والمرتبة 48 110 في منطقة روسيا.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 13 528 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 28 يوليو, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار -40، وفي آخر 24 ساعة بمقدار 4، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 30.89%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 12.47% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 4 179 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 1 687 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 80.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل набоков, верхум, тираж, corpus, джеймс.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“Corpus известен российскому читателю лучшими образцами современной переводной и отечественной литературы различных жанров, однако традиционно гораздо больше внимания издательство уделяет иностранной литературе.
Регистрация в РКН: clck.ru/3FisdW”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 29 يوليو, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة الكتب.
13 528
المشتركون
+424 ساعات
+117 أيام
-4030 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
يوليو '26
يوليو '26
+76
في 23 قنوات
يونيو '26
+165
في 30 قنوات
Get PRO
مايو '26
+362
في 17 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+77
في 19 قنوات
Get PRO
مارس '26
+498
في 12 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+196
في 20 قنوات
Get PRO
يناير '26
+247
في 22 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+275
في 28 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+227
في 22 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+219
في 58 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+255
في 31 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+118
في 18 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+1 076
في 17 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+127
في 15 قنوات
Get PRO
مايو '25
+169
في 28 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+163
في 25 قنوات
Get PRO
مارس '25
+94
في 11 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+91
في 27 قنوات
Get PRO
يناير '25
+146
في 19 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+234
في 22 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+339
في 35 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+419
في 32 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+197
في 34 قنوات
Get PRO
أغسطس '24
+318
في 35 قنوات
Get PRO
يوليو '24
+850
في 41 قنوات
Get PRO
يونيو '24
+658
في 55 قنوات
Get PRO
مايو '24
+506
في 43 قنوات
Get PRO
أبريل '24
+790
في 122 قنوات
Get PRO
مارس '24
+131
في 22 قنوات
Get PRO
فبراير '24
+573
في 13 قنوات
Get PRO
يناير '24
+313
في 31 قنوات
Get PRO
ديسمبر '23
+469
في 31 قنوات
Get PRO
نوفمبر '23
+88
في 78 قنوات
Get PRO
أكتوبر '23
+667
في 23 قنوات
Get PRO
سبتمبر '23
+246
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '23
+512
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '23
+2 653
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '23
+143
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '23
+445
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '23
+151
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '23
+478
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '23
+1 387
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '23
+331
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '22
+179
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '22
+367
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '22
+658
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '22
+169
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '22
+713
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '22
+469
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '22
+139
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '22
+334
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '22
+754
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '22
+2 197
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '22
+3
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '22
+9
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '21
+4
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '21
+3
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '21
+6
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '21
+16
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '21
+12
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '21
+17
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '21
+13
في 0 قنوات
Get PRO
مايو '21
+8
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '21
+13
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '21
+14
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '21
+11
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '21
+18
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '20
+843
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 29 يوليو | +1 | |||
| 28 يوليو | +5 | |||
| 27 يوليو | +5 | |||
| 26 يوليو | +3 | |||
| 25 يوليو | +3 | |||
| 24 يوليو | +2 | |||
| 23 يوليو | +7 | |||
| 22 يوليو | +2 | |||
| 21 يوليو | +2 | |||
| 20 يوليو | +1 | |||
| 19 يوليو | +2 | |||
| 18 يوليو | +3 | |||
| 17 يوليو | +1 | |||
| 16 يوليو | +2 | |||
| 15 يوليو | +2 | |||
| 14 يوليو | +5 | |||
| 13 يوليو | 0 | |||
| 12 يوليو | +2 | |||
| 11 يوليو | +1 | |||
| 10 يوليو | 0 | |||
| 09 يوليو | +3 | |||
| 08 يوليو | +2 | |||
| 07 يوليو | +3 | |||
| 06 يوليو | +7 | |||
| 05 يوليو | +1 | |||
| 04 يوليو | +3 | |||
| 03 يوليو | +3 | |||
| 02 يوليو | +2 | |||
| 01 يوليو | +3 |
منشورات القناة
⚡В печать ушел графический роман Умберто Эко и Мило Манары "Имя розы" (перевод Елены Костюкович).
Современный классик итальянского комикса Мило Манара создал новое воплощение главного шедевра Умберто Эко, в котором герои одной из самых известных в мире книг оживают и предстают перед нами в ином свете. Конец ноября 1327 года: монах Вильгельм Баскервильский и его юный ученик Адсон расследуют загадочные смерти в уединенном монастыре. "Имя розы" – это увлекательный детектив, масштабная историческая хроника, и, наконец, сложно устроенный постмодернистский роман.
| 2 | Как биотехнологии трансформируют человечество в XXI веке, будут ли люди жить дольше и когда этого можно ожидать, почему наши эмоции зависят от страны, в которой мы живем, зачем мозгу умение забывать и как культура сделала людей умнее. В блоге на нашем сайте мы собрали для вас шесть научно-популярных книг, которые расскажут об актуальных вопросах современной науки — от редактирования ДНК и механизмов старения до эволюции нравственности и природы человеческой памяти. | 2 021 |
| 3 | У нас вышли долгожданные допечатки:
📚Клэр Чемберс "Робкие создания" (перевод Анастасии Куприной), дата выхода тиража — 30.06.2026
📚Тома Шлессер "Глаза Моны" (перевод Натальи Мавлевич), дата выхода тиража — 6.7.2026
📚Джонатан Франзен "Поправки" (перевод Любови Сумм), дата выхода тиража — 14.7.2026
📚Владимир Набоков "Защита Лужина", дата выхода тиража — 15.7.2026
📚Владимир Набоков "Приглашение на казнь", дата выхода тиража — 16.7.2026
📚Ричард Докинз "Эгоистичный ген" (перевод Натальи Фоминой), дата выхода тиража — 17.7.2026
📚Владимир Набоков "Бледный огонь" (перевод Веры Набоковой), дата выхода тиража — 20.7.2026
📚Нил Шубин "Внутренняя рыба" (перевод Петра Петрова), дата выхода тиража — 20.7.2026 | 2 215 |
| 4 |  +1⚡️Вышла книга Фумио Ямамото "Планария" (перевод Екатерины Тарасовой).
Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых детей. Харука пережила рак и поэтому хочет в следующей жизни стать планарией. У Идзуми была успешная карьера, но теперь она шьет игрушки и не хочет возвращаться на работу. Героини историй Фумио Ямамото отказываются плыть по течению и тихо бунтуют против навязанных ролей. Каждая стоит перед выбором, но не хочет отказываться от свободы. В 2001 году сборник "Планария" получил престижную премию Наоки.
"Планария" уже появилась в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте. | 2 899 |
| 5 |  +1⚡️Вышла книга Джонатана Аномали "Сотворение человека будущего" (перевод Анастасии Бродоцкой).
Известный биоэтик Джонатан Аномали написал научно обоснованный путеводитель по неизбежному будущему, где родители смогут модифицировать генетический код своих детей. Он объясняет, как развитие генной инженерии и искусственного интеллекта превращает выбор качеств будущего ребенка — от иммунитета и уровня интеллекта до внешности и характера — из области фантастики в глобальный рынок. Автор ставит жесткие этические вопросы, заставляя читателей задуматься, что произойдет с обществом, как изменится мораль и какое будущее всех нас ждет
Книга "Сотворение человека будущего" уже доступна в магазинах, подробнее о ней можно узнать на нашем сайте. | 3 150 |
| 6 |  +1⚡️Вышел роман Абеля Поссе "Райские псы" (перевод Натальи Богомоловой).
"Райские псы" — роман об открытии Америки, где автор виртуозно переплетает достоверные факты с дерзким вымыслом и предлагает читателям взглянуть на исторические события сквозь призму магического реализма, чтобы узнать великую тайну: на самом деле Колумб искал не новый путь к Индиям, а Рай земной, откуда когда-то были изгнаны Адам и Ева.
Роман "Райские псы" уже появился в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте. | 3 102 |
| 7 |  ⚡️В печать ушла книга Ларри Коллинза и Доминика Лапьера "О Иерусалим!" (перевод Владислава Дегтярева).
"Информативно, динамично, трогательно… Ни одна книга на эту тему не сравнится с работой Коллинза и Лапьера". Los Angeles Times
Книга Ларри Коллинза и Доминика Лапьера, посвященная борьбе за Иерусалим в ходе Войны за независимость Израиля в 1947–1948 годах, впервые вышла в 1972-м и стала мировым бестселлером. Журналисты, а не историки, авторы не претендуют на безупречную академическую точность, но на основании многочисленных интервью с участниками событий и архивных материалов дают чрезвычайно детальную картину военных действий и политических интриг, сопровождавших становление нового государства и определение статуса Иерусалима. Стремясь получить объемную и как можно более объективную картину событий, они перекрестно используют источники арабского, израильского, британского, американского и французского происхождения. А потому их труд остается важнейшим свидетельством этого исторического момента, позволяя нам и сегодня буквально своими глазами увидеть, как рождалось на свет Государство Израиль. | 3 542 |
| 8 |  +1⚡️Вышел роман Брит Бильдёэн "Желтый уровень опасности" (перевод Александры Ливановой).
Конец октября, юг Норвегии. Дорте собирает родных в уединенном гостевом доме, чтобы отпраздновать золотую свадьбу их родителей, но погода портится, и Дорте начинает жалеть о своем решении. Когда сходит оползень, семья оказывается отрезана от внешнего мира, а вместе с ними — двое незнакомцев, укрывающихся от стихии. Они ещё не знают, что оползень — лишь начало цепи событий, которые навсегда изменят жизнь каждого из них.
Роман "Желтый уровень опасности" уже появился в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте. | 3 263 |
| 9 |  Салман Рушди получил премию Liberatum Cultural Honour за вклад в литературу и защиту свободы слова
В начале июля в Лондоне состоялась церемония вручения премии Liberatum Cultural Honour, которую в этом году получил Салман Рушди — один из самых знаменитых современных писателей. Награда была вручена за его выдающийся вклад в литературу, развитие культурного диалога между странами и многолетнюю борьбу за защиту свободы слова. Салман Рушди стал 14-м лауреатом премии Liberatum Cultural Honour. Ранее ее получали выдающиеся представители культуры и искусства, среди которых лауреат Нобелевской премии по литературе В. С. Найпол, архитектор Заха Хадид, режиссер Фрэнсис Форд Коппола и другие.
Выступая на церемонии, Салман Рушди подчеркнул, что борьба за свободу слова остается одной из главных задач современного общества. Для писателя эта тема имеет особое значение: после публикации его четвертого романа "Шайтанские айяты" в 1988 году Салман Рушди был вынужден долгие годы скрываться, ведь верховный лидер Ирана аятолла Рухолла Хомейни издал фетву, призывающую к его убийству. В 2022 году писатель подвергся нападению во время публичного выступления в Нью-Йорке. Рушди получил несколько ножевых ранений, в результате чего потерял зрение на один глаз и частично утратил подвижность руки. О нападении и его последствиях Салман Рушди подробно рассказал в автобиографической книге "Нож" (перевод Анны Челноковой). В ней он описывает свой долгий путь к физическому и моральному исцелению.
Салман Рушди — один из самых известных и титулованных современных писателей, гуманист и защитник свободы слова. Только на Букеровскую премию Рушди номинировали семь раз — больше, чем любого другого автора. Он получил награду в 1981 году за свой самый известный роман "Дети полуночи" (перевод Анастасии Миролюбовой) и за эту же книгу дважды был отмечен "Букером Букеров" — в 1994 году к 25-летию премии и в 2008-м к ее 40-летию. | 4 811 |
| 10 |  🎧Вышли электронная и аудиоверсия книги Джоан Дидион "Записи для Джона" (перевод Любови Сумм).
В ноябре 1999 года Джоан Дидион стала посещать психиатра, потому что, как писала она подруге, для ее семьи "последние несколько лет были тяжкими". Она вела дневник для своего мужа Джона Грегори Данна, где подробно описывала беседы с врачом. Речь шла об алкоголизме, депрессии, тревоге, чувстве вины и о сложнейших отношениях с дочерью, Кинтаной. Кроме того, у Дидион все чаще случались затяжные периоды, когда она не могла работать. Обсуждалось и ее детство ‒ недопонимание, отсутствие контакта с матерью и отцом, рано возникшее ощущение надвигающихся катастроф. Эти записи ‒ удивительно честный отчет, и мы видим те стороны Дидион, которые не были никому известны, но перед нами, безусловно, она ‒ мучающая себя вопросами, но решительно отправившаяся в столь болезненное для себя путешествие.
Книга "Записи для Джона" доступна в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Книгу озвучила Нона Трояновская. | 3 788 |
| 11 |  ⚡️В печать ушла книга "Страхи царя Соломона" (перевод Лилианны Лунгиной) — последний роман Ромена Гари и четвертый, опубликованный под псевдонимом Эмиль Ажар.
Судьба свела их случайно. 84-летнего Соломона Рубинштейна, бывшего "брючного короля", а ныне – филантропа, поддерживающего тех, кто страдает от бедности и одиночества, - и молодого парижского таксиста Жана, гордо именующего себя "самоучкой" и больше всего на свете любящего читать, особенно толстые словари, потому что они "все объясняют". Соломон предлагает Жану поработать в его благотворительной ассоциации "SOS альтруисты-любители", и однажды молодой человек отправляется по его поручению навестить 65-летнюю Кору Ламенер, в прошлом певичку кабаре, чья яркая карьера закатилась после Второй мировой войны. Она живет в приличной квартире и явно не испытывает материальной нужды, но ей, привыкшей к аплодисментам и поклонению, трудно смириться с тем, что она всеми забыта. Лишь после чехарды многочисленных событий, печальных, нелепых и трогательных, Жан догадывается, что именно когда-то связывало Кору и Соломона. | 3 682 |
| 12 |  +1Вышла книга Риты Буллвинкел "Кем бы я была, если бы не была собой" (перевод Екатерины Гершензон и Марии Губарь), автора романа "Удар в голову".
"Кем бы я была, если бы не была собой" — сборник рассказов, в котором есть призраки, медиум, одержимая арфами влюбленная женщина, школьницы, считающие себя растениями, заключенные ГУЛАГа, притворяющийся грушей змей и плотоядная церковь. Герои этих гротескных, трогательных и пугающих историй ставят под сомнение собственную телесность и другие фундаментальные вопросы бытия.
Сборник рассказов "Кем бы я была, если бы не была собой" уже доступен в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте. | 4 162 |
| 13 |  ⚡️В печать ушел роман Туре Ренберга "Толлак, который Ингеборги" (перевод Ольги Дробот)
"Яростный, неудобный, пронзительный роман от одного из лучших писателей Норвегии". VG
Толлак ждет скорой смерти на хуторе, рядом с ржавеющей лесопилкой, она долго кормила его. Любимая жена Ингеборга исчезла из его жизни двадцать лет назад. Сын навещает изредка, а дочь никогда. И только Оддо-тупица, которого Толлак когда-то забрал у его матери, сидит в сарае и чинит сеть. Толлак страстный, бешеный, трудный человек, он строго судит новый мир, прощая себе и насилие, и пьянство. И никак не может приладиться к тому, что совершил, поэтому сегодня он вызвал детей на последний разговор. Северная красота, тишина и отчаяние напомнят читателю Весоса и Гамсуна, повседневность трагедии и ее нелепость — Достоевского и Кормака Маккарти. "Толлак, который Ингеборги" собрал все национальные премии и переведен почти на два десятка языков. Он удивит тех, кто знает Ренберга по "Шарлотте Исабель Хансен" и "Ты такой светлый". | 3 901 |
| 14 |  +1⚡️Вышла книга Джоан Дидион "Записи для Джона" (перевод Любови Сумм).
В дневнике, который Дидион вела для своего мужа Джона Грегори Данна, она описывает встречи с психиатром, к которому обратилась осенью 1999 года. Обсуждает с ним алкоголизм, депрессию, проблемы приемных детей, чувство вины, сложнейшие отношения с дочерью Кинтаной. Вспоминая о детстве, рассказывает, как ей не хватало тесного контакта с родителями. Касается она и проблем с работой ‒ периоды, когда она не могла ничего делать, становились все более затяжными.
Книгу "Записи для Джона" уже доступна в магазинах, подробнее о ней можно прочитать на нашем сайте. | 4 744 |
| 15 |  ⚡️В печать ушла книга Салмана Рушди "Одиннадцатый час" (перевод Любови Трониной).
"Живая, игривая и полная дерзкого юмора книга… Эти рассказы отличаются виртуозностью и элементами магического реализма". Sunday Times
"Одиннадцатый час" Салмана Рушди — сборник рассказов, затрагивающих темы старения, памяти, смертности и той особой ясности, которая нередко приходит на закате жизни. В этих рассказах автор вновь обращается к ключевым мотивам своего творчества: поиску идентичности, силе слова и зыбкой грани между реальностью и воображением. Однако здесь звучит и новая интонация — чувство конечности времени, подведение итогов и взгляд в прошлое. Герои Рушди размышляют о несбывшихся надеждах, исчезнувших мирах и совершенных ошибках.
Сочетая изящную легкость с тонкой элегичностью, "Одиннадцатый час" предстает произведением зрелого мастера, который размышляет о времени, смерти и собственном наследии, сохраняя при этом присущие ему остроумие, жизненную энергию и поразительное мастерство рассказчика. | 5 201 |
| 16 |  ⚡️Вышла книга Ларри Коллинза и Доминика Лапьера "Свобода приходит в полночь" (перевод Ольги Гринкруг).
"Свобода приходит в полночь" вышла в свет в 1975-м и с тех пор остается главной книгой, подробно освещающей драматические события 1947–1948 годов, когда Индия обрела независимость и переживала болезненное разделение с Пакистаном. Два журналиста, француз Доминик Лапьер и американец Ларри Коллинз, создали не историческое пособие, но живую по сей день панораму этого важнейшего бурного периода, о котором мы зачастую думаем и знаем слишком мало.
Книга "Свобода приходит в полночь" уже появилась в магазинах, подробнее о ней можно узнать на нашем сайте. | 6 222 |
| 17 |  🎧Вышли электронная и аудиоверсия романа Эмиля Ажара "Вся жизнь впереди" (публикуется в новом переводе Натальи Мавлевич). Прочитал роман Олег Дорман.
Эмиль Ажар – псевдоним прославленного Ромена Гари, культового писателя XX века и классика французской литературы. Гари стал единственным в истории двукратным обладателем Гонкуровской премии, самой престижной литературной награды Франции. Первый раз он получил премию за роман "Корни неба", а второй раз – за роман "Вся жизнь впереди" под псевдонимом Эмиль Ажар. Роман был дважды успешно экранизирован. Фильм 1977 года с Симоной Синьоре в главной роли получил "Оскара" за лучший иностранный фильм. В итальянской версии 2020 года главную роль сыграла Софи Лорен.
"Вся жизнь впереди" — история арабского мальчика-сироты, которого воспитывает старая еврейская женщина, чудом уцелевшая во время Холокоста. Мадам Роза держит у себя в квартире пансион для детей парижских проституток. Маленький Момо никогда не видел ни отца, ни матери. Он любит мадам Розу больше всех на свете и растет в постоянном страхе потерять ее.
Роман "Вся жизнь впереди" доступен в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. | 3 359 |
| 18 | Где проходит граница между лечением и улучшением человека? Должны ли родители получить право выбирать генетические особенности своих будущих детей? И кто будет решать, какие изменения допустимы, а какие — нет? Эти вопросы уже перестали быть предметом научной фантастики и постепенно становятся частью нашей реальности.
Известный специалист по биоэтике Джонатан Аномали в своей книге "Сотворение человека будущего" (перевод Анастасии Бродоцкой) размышляет о том, как новые биотехнологии изменят человечество и с какими моральными дилеммами нам вскоре предстоит столкнуться. В блоге на нашем сайте публикуем фрагмент из этого невероятно актуального исследования.
Книга "Сотворение человека будущего" доступна для предзаказа. | 3 905 |
| 19 |  5 причин прочитать роман "Книга судьбы"
1. Паринуш Сание — иранская писательница и ученая, более двадцати лет изучавшая социальное положение женщин в исламском обществе. Этой теме посвящены не только ее научные работы, но и художественные произведения. Дебютный роман писательницы "Книга судьбы" (перевод Любови Сумм) принес Паринуш Сание мировую известность.
2. "Книга судьбы" — запрещенный роман, ставший международным бестселлером. Перед публикацией в Иране книга многие месяцы проходила цензуру, а позже дважды была запрещена властями. Несмотря на это, роман перевели на 26 языков, он получил престижную итальянскую премию Боккаччо и баскскую премию Euskadi de Plata, а журнал World Literature Today включил его в число важнейших переводных романов 2013 года.
3. Это масштабная семейная сага, охватывающая пять десятилетий истории Ирана — от последних лет правления шаха Пехлеви до начала XXI века. Судьба одной женщины становится отражением судьбы целой страны, переживающей революцию, политические репрессии и глубокие общественные перемены.
4. Главная героиня проходит долгий путь от юности к зрелости. Любовь, семья, материнство, потери, аресты близких и постоянный страх за будущее становятся частью ее повседневной жизни. Но даже в мире, где молчание часто оказывается безопаснее правды, она пытается сохранить внутреннюю свободу и верность самой себе.
5. "Книга судьбы" — не только роман об Иране, но и глубокое размышление о человеческом достоинстве и свободе выбора. Эта пронзительная история о судьбе обычных людей в эпоху перемен надолго остается в памяти читателей.
Подробнее о романе Паринуш Сание "Книга судьбы" читайте на нашем сайте. | 4 783 |
| 20 |  🎧Вышли электронная и аудиоверсия книги Элиезера Юдковского и Нейта Соареса "Если кто-то его создаст — все погибнут" (перевод Евгения Поникарова).
В 2023 году сотни видных деятелей в области искусственного интеллекта подписали открытое письмо, предупреждающее о серьезной угрозе для человечества. Но компании и страны все равно спешат создать машины умнее человека. И мир совершенно не готов к тому, что произойдет дальше.
Несколько десятилетий двое специалистов, подписавших то письмо, — Элиезер Юдковский и Нейт Соарес — изучали, как сверхинтеллект будет мыслить и вести себя. Их исследования показывают: конфликт продвинутых ИИ-моделей и человечества неизбежен. И нам не победить.
Как и зачем искусственный сверхинтеллект уничтожит наш вид? Что необходимо сделать человечеству для выживания? Авторы подробно, доступно и образно обосновывают свою точку зрения и призывают каждого человека на планете задуматься об экзистенциальной угрозе, нависшей над всеми нами. Пока еще не поздно.
Книга "Если кто-то его создаст — все погибнут" доступна в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Книгу озвучил Вадим Прохоров. | 3 828 |
