Varlıq Dergisi - وارلیق درگیسی

👆👆👆👆👆👆👆👆اینقیلابین ایلک چاغلاریندا «یوْلداش» کیمی درگینی، سوْن زامانلاردا دا خلف اوْغلو ائلدار بیگ‌ین ایش بیرلیگی ایله «نامه صدیق» کیمی درگیلری چیٛخارماق‌لا حرفه‌ای ژورنالیزمه دامغانی باسماق، قارشینیزدا باش اگمگی یئتیرلی قیٛلمیر اوستاد. بیر قلم صاحیبی‌نین اؤزونه درگیسی اوْلا-اوْلا باشقا درگیلره ده مقاله وئرمه‌سی اوْ اینسانین بؤیوک بیر اۆرگه صاحیب اوْلدوغونو گؤستریر. «آنا وارلیق» درگیسینی چیٛخارماغا باشلادیغیمیز ایلک گۆندن، آدلاری‌نین درگیمیزین یازیچیلار قورولو لیستینده یازیلماسی وازکئچیلمز بیر مسئله ایدی، نییه کی اوستاد صدیق‌ین مقاله‌سی اوْلمایان آزاراق ساییمیز اوْلموشدور. اوستاد، بو گۆن بیزی قوْیوب بو دۆنیانی ترک ائتسه‌نیز ده، قلمینیز یئرده قالمایاجاقدیر و بو سیزین کیمیلرین کؤنلونو سئویندیرر. دیلیمیز و ادبیاتیمیز اوغروندا بارلی عؤمور سۆردوگونوز اۆچون چوْخ ساغ اوْلون اوستاد. «آنا وارلیق» درگیسی‌نین تحریریه‌سی بو آغیر ایتگینی بۆتون ائلیمیزه باش ساغلیغی وئریب، قالانلارینا جان ساغلیغی آرزیلاییر. @anavarliq

دوْکتور حسین محمّدزاده صدیق قالاسی دئییلم سیزین بو یورددا، یوْلومو گؤزله‌ییر گؤزل وطنیم. ائلیمین آغرییان یاراسییام من، قلبیمی تبریزده باسدیرین منیم. بادام آغاجلاری گۆلله‌نن گۆنده، گؤی مچیدده قیٛلین اؤلو نامازین، ارک‌ین قوْخوسویلا عطیرلندیرین، کؤنلومون ان درین راز و نیازین. عؤمرونون ان گنج چاغلاریندان دیلیمیزله ادبیّاتیمیز اوغروندا گئجه-گۆندوز چالیشیب قلم وورماقدان یوْرولمامازلیغی اؤزونه یاشام یوْلو سئچمک حسین محمّدزاده صدیق‌ین یاشاییش حیکایه‌سی‌نین اؤزتیدیر. نسیمی، فضولی، نباتی، صرّاف، صابیر، هیدجی و... کیمی کلاسیک شاعیرلریمیزین دیوانلارینی تاپیب، تصحیح، تحشیه و ساهمانلاماقدان سوْنرا ایٛشیق اۆزونه چیٛخارماق درین دیقّت، آغیر حؤصله، آلقیشا دگر چالیشماق ایستر. کاشغارلی محمودون «دیوان لغات الترک»، میرزا مهدی‌خان استرآبادی‌نین «سنگلاخ» سؤزلوگونو دوْغرو-دۆزگون بیر شکیلده چاپا یئتیرمک یوخاری ساواددان باشقا، عؤمور قوْیوب چالیشماق ایستر. هله نه یاخشی امیر علیشیر نوایی‌نین اثرلری اۆزرینده چالیشدیغینا گؤره اؤزبکیستان‌ین تهران‌داکی ائلچیسی الیندن اوْ دؤلتین فخری میدالی سینه‌سینه تاخیلدی.

۱۴ مورداد ۱۴۰۱ مشروطه فرمانی‌نین ایمضالانماسی‌نین ایل دؤنومو بۆتون آزادلیق سئورلره موبارک اوْلسون! [دوْکتور جواد هیئت‌ین تبریزه اوْلان سوْن سفری آلبوموندان] @anavarliq

وارلیق VARLIQ 🖌 اۆچ آیلیق تۆرکجه-فارسجا دیل، ادبیات، تاریخ و فرهنگ آراشدیرمالاری درگیسی 📒 ۲۱-نجی سایی اؤزل سایی: آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتی دوْکتور جواد هیئت (ایکینجی چاپ) ________________ VARLIQ ✒️ Üç Aylıq Türkcə-Farsca Dil, Ədəbiyat, Tarix və Kültür Araşdırmaları Dərgisi 📗 21-ci Sayı Özəl Sayı: Azərbaycan Şifahi Xalq Ədəbiyyatı Dr. Cavad Heyət ________________ 🖌 فصلنامه پژوهشی زبان، ادبیات، تاریخ و فرهنگ به زبان‌های ترکی و فارسی 📘 شماره بیست و یکم ویژه‌نامه: ادبیات شفاهی عامیانه آذربایجان دکتر جواد هیئت (چاپ دوم) ________________ ✒️ Quarterly Journal Dedicated to The Turkish Language, Literature, History and Culture 📙 No 21 Special Issue: The Oral Folk Literature of Azerbaijan By: Dr. Javad Hey’at @anavarliq

👆👆👆👆👆 بو گؤروش، «وارلیق» مکتبی‌نین قوروجولاریندان، عینی حالدا «وارلیق» درگیسی‌نین یئنی دؤنمی ساییلان «آنا وارلیق» درگیسی‌نین یازیچیلار قورولو عۆضوو سایین حسن مجیدزاده ساوالان جنابلاری‌نین معیّتینده گرچکلشدیریلدی. کئچمیشلردن دانیشیب، دردله‌شیب، آیدین گله‌جکدن شیرین و اومودلو سؤزلر گئتدی. عزیزه خانیم نطقی ده قارداشی حمید نطقی‌ین ۱۰۰ یاشیندالیغینا ایشلنمیش ایکی سایینی گؤروب، بگه‌نیب؛ قارداشی‌نین یوْلونون داواملی اوْلوب، آدی‌نین دیری قالماسینی گؤرونجه دویغولانیب؛ چکیلمیش زحمتلره گؤره بوْللو تشکور ائتدیلر. بو گؤزل خاطیره‌لر ثبت اوْلوب قالسین دئیه بورادا اوْخوجولاریمیزلا پایلاشیلیر. @anavarliq

دوْکتور حمید نطقی‌ین عزیز باجیسی عزیزه خانیم نطقی کئچن ایل بو گۆنکو گۆنلرین بیرینده، درگیمیزین یازیچیلار قورولوندان نئچه نفری - حسن مجیدزاده، ابراهیم رفرف، آیدین سرداری‌نیا - تهران‌دا بیر آرایا گلیب، کرونایا گؤره اوزون زامان گؤروشه بیلمه‌دیکلری‌نین عوضینی آچیب گؤروش تازالادیلار. بو گؤروشده درگیمیزین مسئله‌لرینی دانیشیب، عینی حالدا «وارلیق» مکتبی‌نین قوروجولاریندان سایین دوْکتور حمید نطقی‌ین ۱۰۰ یاشیندالیغینا چیٛخاردیغیمیز ایکی سامباللی ساییمیزین سئوینجینی پایلاشدیق. ۱۵-نجی ساییمیز حمید نطقی‌ین «باشلانغیج» اثری، ۱۶-نجی ساییمیز ایسه بو اولو اینسانین یادنامه‌سی اوْلاراق یاییملانمیشدی. بو گؤروشده حمید نطقی‌ین عزیز باجیسی عزیزه خانیم نطقی ایله گؤروشمک اؤنریسی ده درگیمیزین ایمتیاز صاحیبی و مسئول مۆدورو آیدین سرداری‌نیا وریندن اوْرتایا قوْیولونجا درحال سئوه-سئوه قبول اوْلوندو. بئله‌لیک‌له ۱۴۰۰-نجو ایلین خورداد آیی‌نین ۱۷-سینده عزیزه خانیم نطقی‌نین ائوینده قوللوغونا چاتیب گؤروشولدو. 👇👇👇👇👇

وارلیق VARLIQ شماره ۲۰، صفحه ۱۸۲ سهل و ممتنع نگاهی به فیلم «پوست» الهه شیریلو @anavarliq

وارلیق VARLIQ شماره ۲۰، صفحه ۱۸۰ افسانه‌های محلّی را دریاب! سجّاد صداقت @anavarliq

وارلیق VARLIQ شماره ۲۰، صفحه ۱۷۶ پوست؛ نگاهی نو به باورها ندا قوسی @anavarliq

وارلیق VARLIQ شماره ۲۰، صفحه ۱۷۲ عشق پوست آدم را می‌کند! نگاهی به فیلم «پوست» ساخته بهمن و بهرام ارک حمید رستمی @anavarliq