сэйли ✿ языковое пространство
الذهاب إلى القناة على Telegram
словари | методички | иностранные языки 🇬🇧🇺🇸🇫🇷🇪🇸🇨🇳🇰🇷 🍵 твоя библиотека для изучения языков –> услуги @sayli_services уроки | планеры | подборки | задания⭑.ᐟ 🏹 по всем вопросам: @sayli_lanng
إظهار المزيدلم يتم تحديد البلدالفئة غير محددة
8 963
المشتركون
+3524 ساعات
+4627 أيام
+1 34930 أيام
أرشيف المشاركات
🍜 очень удобная конструкция для рассказа о своем дне
♡ 先…然后…
xiān… ránhòu…
— сначала… затем…
我先吃饭,然后去上课。 wǒ xiān chīfàn, ránhòu qù shàngkè. — сначала я поем, потом пойду на занятия
我先洗澡,然后睡觉。 wǒ xiān xǐzǎo, ránhòu shuìjiào. — сначала я приму душ, потом лягу спать୨☕️ৎ теперь ваша очередь: 我先____,然后____。 напишите свои два дела на сегодня ↓ #китайский #грамматика #сэйли
🍜 когда десять минут читаешь меню и в итоге говоришь:
♡ 대신 골라 줘
— выбери за меня
♡ 아무거나 괜찮아
— мне подойдет что угодно
♡ 뭐가 제일 맛있어?
— что здесь самое вкусное?
♡ 추천해 줘
— посоветуй мне / порекомендуй
🍰 мини-диалог:
— 뭐 먹을 거야?
— 모르겠어. 대신 골라 줘.
— 매운 거 괜찮아?
— 응!
#корейский #лексика #сэйли
+1
lovelies, вы вообще видели, что нам сегодня пришло…
наша подписчица отправила нам целую коробку сладостей😭
теперь мы обеспечены сладким на все ближайшие рабочие вечера
мы правда не ожидали!! спасибо тебе огромное за такой невероятно теплый подарок. нам безумно приятно, что вы выбираете сэйли своим пространством для изучения языков и делитесь с нами такой теплотой 💗
очень ценим каждого из вас
💄 французский для продуктивного дня
♡ s'avancer sur quelque chose
— продвинуться в работе над чем-то / сделать часть работы заранее
выражение пригодится, когда хочется немного разгрузить будущую себя и заранее разобраться с делами𓂃 je vais m'avancer sur mes devoirs ce soir. — сегодня вечером я немного продвинусь с домашним заданием 𓂃 j'essaie de m'avancer sur mon travail. — я стараюсь сделать часть работы заранее ୨ৎ а теперь попробуйте сами: «я хочу сегодня немного продвинуться с домашним заданием» #французский #лексика #сэйли
☕️
♡ go cold
— остыть
♡ reheat something
— разогреть что-то повторно
♡ completely forget about something
— напрочь забыть о чем-то
𓂃 my tea has gone cold again. — мой чай опять остыл 𓂃 i'll just reheat it. — я просто разогрею его#английский #лексика #сэйли
🍰 unpopular food situation:
десерт выглядит на 10/10, фотографируете его со всех сторон
пробуете — 4/10
как описать это по-английски?
♡ look better than it tastes
— выглядеть лучше, чем быть на вкус
♡ be underwhelming
— не оправдать ожиданий / не впечатлить
♡ not live up to the hype
— не оправдать шумиху и ожидания
𓂃 it looked amazing, but the taste was pretty underwhelming.
— выглядело потрясающе, но вкус совсем не впечатлил
𓂃 honestly, it didn't live up to the hype.
— если честно, оно не оправдало всех этих восторгов
#английский #лексика #сэйли
🍕 испанское выражение на случай, когда решение уже принято
♡ sea como sea
— как бы там ни было / в любом случае / так или иначе
используем, когда обстоятельства могут меняться, но мы все равно хотим что-то сделать или подчеркнуть свой вывод𓂃 sea como sea, voy a intentarlo. — как бы там ни было, я попробую 𓂃 sea como sea, tenemos que terminarlo hoy. — в любом случае нам нужно закончить это сегодня #испанский #лексика #сэйли
🛒 вы отошли буквально на секунду, возвращаетесь, а ваше место уже заняли 😭
♡ faire la queue
— стоять в очереди
♡ garder la place de quelqu'un
— держать кому-то место
♡ passer devant quelqu'un
— пройти / встать перед кем-то в очереди
𓂃 excusez-moi, je faisais la queue. — извините, я стояла в очереди 𓂃 tu peux me garder ma place ? — можешь подержать мне место? 𓂃 il est passé devant tout le monde. — он прошел вперед всех#французский #лексика #сэйли
🍵 английский для матчи, которая не зашла
♡ grossy
— фу, гадость / противненько
разговорное слово, которое можно услышать как эмоциональную реакцию на что-то неприятное𓂃 ew, that's grossy! — фу, какая гадость! 𓂃 this tastes gross. — это отвратительно на вкус ♡ gross — отвратительный / противный
это более распространенный вариант, который пригодится в самых разных ситуациях୨ৎ а у вас было что-то, что выглядело очень вкусно, но на вкус оказалось gross? 😭 #английский #лексика #сэйли
⏰ «я уже два часа это делаю» по-испански
♡ llevar + период времени + gerundio
используем, когда действие началось раньше и продолжается сейчас
𓂃 llevo dos horas estudiando. — я занимаюсь уже два часа 𓂃 llevamos veinte minutos esperando. — мы ждем уже двадцать минут 𓂃 lleva toda la mañana cocinando. — он / она готовит все утро୨ 🎂 ৎ собираем конструкцию: llevo + tres horas + __ «я уже три часа смотрю сериал» a) viendo una serie b) ver una serie c) visto una serie #испанский #грамматика #сэйли
☕️маленькое чтение на китайском
昨天我和朋友去了一家新咖啡店
zuótiān wǒ hé péngyou qù le yì jiā xīn kāfēidiàn
вчера мы с подругой пошли в новую кофейню
我点了咖啡,她点了奶茶
wǒ diǎn le kāfēi, tā diǎn le nǎichá
я заказала кофе, а она молочный чай
喝了一口以后,我发现我们的饮料拿错了
hē le yì kǒu yǐhòu, wǒ fāxiàn wǒmen de yǐnliào ná cuò le.
сделав глоток, я поняла, что мы перепутали наши напитки
她一直在喝我的咖啡,我一直在喝她的奶茶 😭
tā yìzhí zài hē wǒ de kāfēi, wǒ yìzhí zài hē tā de nǎichá.
она все это время пила мой кофе, а я — ее молочный чай
♡ 点 diǎn — заказывать
♡ 一口 yì kǒu — один глоток / кусок
♡ 发现 fāxiàn — обнаружить, понять
♡ 拿错 ná cuò — взять по ошибке / перепутать
♡ 一直 yìzhí — все время
୨🤩ৎ 她点了什么?
a) 咖啡
b) 奶茶
#китайский #чтение #сэйли
🇫🇷 venir de + infinitif
как сказать по-французски, что вы только что что-то сделали? 🎀
🩷 для этого пригодится конструкция:
♡ venir de + infinitif — только что что-то сделать
𓂃 je viens de couper les tomates. — я только что нарезала помидоры
𓂃 je viens de rentrer. — я только что вернулась 𓂃 elle vient de m'appeler. — она только что мне позвонила 𓂃 on vient de finir. — мы только что закончили🍰 после venir de следующий глагол остается в инфинитиве: je viens de manger tu viens de manger il vient de manger ୨ৎ попробуйте сами: 1) я только что проснулась 2) мы только что приехали 3) она только что отправила мне сообщение пишите свои варианты ↓ #французский #грамматика #сэйли
🇰🇷 «еще одна серия и спать»
딱 한 편만 더 보고 자야지
— посмотрю еще только одну серию и пойду спать
그리고 정신을 차려 보니 새벽 4시였다 — а потом я опомнилась, и уже было 4 утра 😭🥟 полезные выражения: 𓂃 한 편만 더 — еще только одну серию 𓂃 밤을 새우다 — не спать всю ночь 𓂃 정신을 차리다 — прийти в себя / опомниться 𓂃 벌써 — уже 𓂃 새벽 — раннее утро / глубокая ночь ୨🍦ৎ вставь слово: 벌써 새벽 4시___. a) 였다 b) 먹었다 c) 봤다 ♡ ответ: a #корейский #лексика #сэйли
🇪🇸 POV: tu amiga te manda un audio de 4 minutos
⭐️ maddy abrió el chat y vio un audio de cuatro minutos.
pensó que sería algo rápido, pero su amiga empezó con:
«bueno… te tengo que contar una cosa».
ahí supo que necesitaba sentarse
𓂃 mandar un audio — отправить голосовое
𓂃 contar algo — рассказать что-то
𓂃 ir al grano — перейти к сути
𓂃 enrollarse — слишком долго рассказывать / растягивать разговор
𓂃 escuchar a velocidad x2 — слушать на скорости x2
🍰 голосовое на 4 минуты:
💘— слушаю нормально
❤️ — даже не обсуждается
🕊️ — «можно было написать двумя сообщениями»
#испанский #лексика #сэйли
😊 soirée pyjama
ночёвка у подруги, но на французском ୨ৎ⭐️ une soirée pyjama — пижамная вечеринка ✨ dormir chez quelqu’un — ночевать у кого-то ⭐️ commander à manger — заказать еду ⭐️ regarder un film — посмотреть фильм 🧃 bavarder — болтать 👅 se coucher tard — поздно лечь 👅 faire une nuit blanche — не спать всю ночь ♡ on a passé la nuit à bavarder — мы всю ночь проболтали 𓂃 construction
passer + время + à + infinitif — провести время, делая что-то j’ai passé deux heures à regarder des vidéos — я два часа смотрела видео୨ৎ продолжи: on a passé la soirée à __ #французский #лексика #грамматика #сэйли
🕯 cozy night vocabulary
планы отменились и…
🕯️ light a candle — зажечь свечу
🛏️ curl up in bed — уютно свернуться в кровати
🧣 wrap yourself in a blanket — завернуться в плед
🍵 make yourself some tea — сделать себе чай
📸 put on a movie — включить фильм
🥰 unwind — расслабиться после напряжённого дня
♡ i cancelled my plans, made some tea and curled up in bed with a book — я отменила планы, сделала чай и уютно устроилась в кровати с книгой#английский #лексика #cozy #сэйли
🍕 배달 시킬까?
🥗 배달시키다 — заказать доставку
🍳 메뉴 — меню
🥤 고르다 — выбирать
🍜 주문하다 — заказывать
🍡 추가하다 — добавить
🍦 빼다 — убрать / исключить
🍜 배고프다 — быть голодным
♡ 뭐 먹을래?
— что будешь есть?
♡ 피자 시킬까?
— может, закажем пиццу?
𓂃 grammar 🥩
-(으)ㄹ까?
— может…? / давай…?
영화 볼까?
— может, посмотрим фильм?
카페 갈까?
— может, пойдём в кафе?
୨🍜 ৎ предложи подруге что-нибудь через -(으)ㄹ까?
#корейский #грамматика #еда #сэйли
+4
🧴🇰🇷 skincare night
вечер, когда у тебя наконец есть силы на все баночки ♡
🧴 세안하다 — умываться / очищать лицо
🍵 클렌저 — очищающее средство
🧴 토너 — тонер
🧴 세럼 — сыворотка
🧴 크림 — крем
🧴 바르다 — наносить
🧴 피부 — кожа
♡ 세안하고 세럼을 발랐어요 — я умылась и нанесла сыворотку𓂃 🧋grammar -고 — соединяет действия: «и / а затем»
세안하고 크림을 발라요 — умываюсь и наношу крем 커피를 마시고 공부해요 — пью кофе и занимаюсь୨ৎ составь свою вечернюю цепочку из двух действий #корейский #beauty #грамматика #сэйли
