laci смотрит аниме

Shunkashuutou Daikousha: Haru no Mai — 12/дроп. (Под блюром лютый во всех смыслах спойлер, открывайте на свой страх и риск.) Вы меня, конечно, простите, но совершенно ненужная с точки зрения развития сюжета и поставленная только ради слезовыжималки сцена с приказом совершить групповое изнасилование девочки-подростка (не состоявшееся исключительно чудом), отданным некогда изнасилованной и потерявшей ребенка женщиной — это не то, что я хочу видеть в аниме. Больше мне про этот сериал добавить нечего.

В Koori no Jouheki 10 обыграли тему, созвучную японскому Дню кошек (в Японии он отмечается 22.02). Чтобы два раза не вставать, процитирую свой собственный пост, который я когда-то писала к Дню кошек в своей группе в вк: Дата 22 февраля была выбрана из-за обилия двоек. Кошка по-японски говорит "ня" (にゃ) или "нян" (にゃん). В свою очередь, одно из чтений иероглифа 二 (2) — "ни". На японский слух "ня" и "нян" близки к "ни+я" и "ни+ян", то есть в мяуканье кошки слышится "два". Если попытаться огрубленно передать эту ассоциацию на русском, то получится что-то вроде "вторяу" или "двау" (в рунете повально пишут, что дата была выбрана, потому что иероглиф 二 читается как "ня" и "нян", но это некорректно, поскольку таких чтений у него нет). Скрины с сабом от Апостола.

Опрос первостепенной важности: кто кавайнее в берете? 🔥 — Мию ❤️ — Коюки 😍 — да вы издеваетесь!))

Tongari Boushi no Atelier — итоговые впечатления Завязка: дочь портнихи Коко всегда мечтала стать волшебницей, но, как она считала, магия в их мире доступна лишь избранным. И вдруг она случайно обнаружила, что колдовать может кто угодно — весь секрет в особых письменных принадлежностях. Коко тут же попробовала свои силы в магии, но это закончилось очень плохо. Коко заколдовала свою маму и погибла бы сама, если бы не маг Кифри, случайно оказавшийся рядом. Кифри взял Коко к себе в ученицы, и теперь она осваивает азы магии, надеясь однажды расколдовать свою маму... Первое, что приходит в голову — ассоциация с Норёку)) Есть несколько составляющих экзамена, но если ты хотя бы по одной не набрал проходной балл, то пофиг на остальные. Будь там хоть полный максимум, экзамен ты завалил. С «Колпаками» получилась что-то похожее. Некоторые серии (не все) сделаны на уровне эпик вин. Хоть бери как отдельное самостоятельное произведение и показывай в кино. Но концовка все это настолько смазывает, что экзамен завален. Да, нам обещают второй сезон (официально не объявлен, но нет оснований не верить «неподтвержденной достоверной инфе», плюс я никогда не поверю, что Ватанабэ позволил бы себе такую концовку, не будь у него этого козыря в рукаве). Но он у вас выходит с паузой. Даже если она будет всего в один сезон — все, никаких «это еще не конец». Будьте любезны какую-никакую промежуточную точку, но поставить (что совершенно блестяще получилось в его же «Аканэ»). А тут что? Ни-че-го. На таком в арках манги пишут つづく, то бишь «продолжение следует», чтобы читатель, не дай бог, не подумал об авторе плохого. Еще больше меня печалит, что если лет десять назад за такое окончание сериала просто закидали бы тапками, то сейчас это воспринимается как обыденность. Мы лишь грустно вздохнем и будем ждать продолжения (и если в «Колпаках» мы его, вероятно, дождемся, то сколько сериалов точно так же подвешены без серьезных на него надежд?) А с «Колпаками» обидно десятикратно, потому что весь сезон я их смотрела, затаив дыхание от восторга. Роскошнейшие персонажи, кого ни возьми (особенно Кифри с его темной бездной, скрытой под образом идеального учителя, ну и Исхис ван лав), море чудесных штрихов, из фабулы выжали все, что могли (если вычесть графониум и постановку, то сюжет останется скудноватый — экранизировали самое начало истории, и пока что больше знакомили с миром и забрасывали удочки на будущее — но как раз за счет отличной постановки (вплоть до отдельных кадров) история выглядит гораздо полнее и объемнее, чем она есть. Про визуал и говорить нечего. Вбухали огромный бюджет и потратили его по назначению от и до. Что первые две серии, что серия с полетом в горы, что серия про дракона, что последняя (если говорить чисто про работу с графикой) — можно бесконечно пересматривать и любоваться (а в серии про дракона еще и звук сделан фантастически). Иииииии что? И ради чего вот это все? Ради такой вот концовки? Поэтому я сижу и чешу репу, не зная, как быть и как все это оценивать. Всю весну «Колпаки» шли на голову впереди остального сезона, я практически была уверена, что номинация «эпик вин» опять пригодится, но на финишной прямой они поскользнулись на банановой кожуре. Безусловно, сериал все равно отличный, но это как съесть уже практически целиком невероятно вкусное яблоко, а в серединке обнаружить здоровенного червяка. И послевкусие уже не самое приятное. Поэтому, увы, больше 8 не дам даже с учетом всего описанного великолепия. У самой сердце кровью обливается, но блин... Сериал все же целостное произведение, и среднее арифметическое тут не выведешь, если за финал приходится ставить жирную двойку. Буду надеяться, что свою десятку или даже больше «Колпаки» еще получат после работы над ошибками, но пока так. Общая оценка: 8 из 10 Стоит ли смотреть: несомненно Храню или удаляю: храню, конечно

Ну или вот из тех же нетфликсовских сабов)) Это какой вообще язык? Точно-точно русский?)) Ориг 今はもう今の家が普通だし. Ответ, как это должно нормально звучать по-русски, кинула в коммент (чтобы не путалось) в виде скринов с сабом от Апостола. (Выглядит как пост для ворчательного канала, но нет, спецом сюда запостила до кучи, Нетфликсу должно быть стыдно за то, что саб за сабом штампуют вот в таком вот качестве.)

Смотреть, если что, стоит не с Нетфликсовскими сабами, а вот с этими, потому что у Нетфликса, как обычно, отредактированная без знания япа иишница с англа из разряда "как уж вышло". Один из примеров на скрине. Какое, блин "остро"? Какое "чили"?! Вы в кадр вообще смотрели, она там дынную булку ест, там зима+холодно слева и лето+жарко справа. Если не хотите ловить такие вот лулзы, лучше воспользуйтесь альтернативой. Спасибо Апостолу за то, что она есть.

Koori no Jouheki из тех сериалов, которые долго запрягают. Первые 4 серии смотрела с большим скрипом и паузами (он у меня забуксовал на второй в начале сезона, вернулась на днях, но тяжело сначала шло). А начиная с пятой пошла прямо жара, залипла и три серии до седьмой включительно проглотила и не заметила как )) Теперь прямо вообще все нравится. Правда, я бы пейринги предпочла иначе растасовать)), но в целом пофиг, так, как складывается, тоже норм, главная четверка вся отличная)) И ситуация с недопониманиями героев нравится, и то, что не пошли по пути Kimi ni Todoke (ибо в самом деле, сколько можно по нему ходить), хотя сначала казалось, что туда порулят. И вообще тут пока что не столько ромком, колько психологическая драма (но без чрезмерного стекла и соплей, за что тоже спасибо). В общем, после тяжелого взлета на старте полет нормальный, продолжаем))

А утки-маскота здесь, кмк, еще больше, чем в Seihantaina Kimi to Boku, причем попадается она в самых неожиданных местах))

Ой блин, и в той же серии кроссовер-пасхалочка))

Вдогонку в коллекцию брендов)) Обычно в случае с гуглом меняют типа первую букву, но тут пошли немного дальше )) Koori no Jouheki 5 #бренды

Последняя серия сезона, но будем надеяться, что не сериала))

В Maid-san wa Taberu dake 3 один из сюжетов посвятили тому самому легендарному напитку, который с завидной регулярностью появляется в аниме))

И гляньте, какой кайф в самом аниме.

Они реально решили приколоться ))

И до кучи )) (обожаю такие фишечки))

В Akane-banashi 12 сирену превратили в кита.

Ииииии Mofusand продлили еще на один сезон, продолжаем умиляться няшным котикам! Летом также продолжится второй сезон не менее прелестного миника Odekake Kozame («Прогулки маленькой акулки»). Я как-то переводила одну серию из первого сезона, можно посмотреть здесь. В отличие от Mofusand, там есть озвученные реплики персонажей-людей, но они очень простые и для их понимания хватит базового япа. А если нет даже такого уровня, тоже не беда, т.к. и так все понятно)) Mofusand продолжу скачивать из официального канала на Ютьюбе и дублировать здесь. Акулку можно смотреть на официальном канале сериала на Ютьюбе, о выходе новых серий также регулярно напоминают вот в этом тг-канале.

Вообще говоря, упомянутый Kuroneko to Majo no Kyoushitsu — классический пример провального подхода к экранизации. Там такой Гарри Поттер на минималках, история про учеников из школы магии и их заколдованного учителя. Сюжет простенький, но есть много магических испытаний с боевками и т.п. Такое надо вывозить за счет визуала и хорошей постановки, и если бы завезли хотя бы нормальный графон, сериал бы смотрелся гораздо выигрышнее. Но вместо этого зачем-то напихали совершенно неуместного этти-фансервиса с панцушотами и прочим (нет, это не равноценная замена))), причем для этти-тайтла таких кадров там слишком мало и в эту аудиторию полноценно попасть сложно, а для сериала про магию их там неприлично много )) При этом графон на грани фола, он не просто плох, он очень плох - статичные выражения лиц, бедная анимация, монстры в дешевом 3Д и убогие фоны. Очень жаль, т.к. потенциал пусть не для шедевра, но для добротного смотрибельного сериала там есть (плюс у манги рейтинги неплохие), но увы, просрали все полимеры.

К списку тайтлов, для которых не будет итоговой рецензии, также добавляется Kuroneko to Majo no Kyoushitsu, сериал уходит на второй сезон без перерыва. Правда, смотрю его в основном в котоохотничьих целях, большого интереса он не представляет, так что не знаю, хватит ли у меня терпения еще на один сезон, не исключено, что просто его дропну))

У Tenmaku no Jadugaar отличная промокампания, и сегодня в ее рамках выложили интервью с Хиро Симоно, который озвучивает Угэдэя (посмотреть с английскими субтитрами можно здесь), но я на этой волне решила поделиться другими видосами, которые выходили с марта по май. Это интервью с главным режиссером сериала Наоко Ямадой (не упустите случай увидеть ее в традиционной монгольской одежде!) и вторым режиссером Абелем Гонгорой (чуть-чуть про него рассказывала в обзоре сезона), записанные прямо в монгольской степи. Съемочная группа весной ездила в Монголию, чтобы погрузиться в контекст сериала и увидеть своими глазами места, где жили его герои. Т.к. слежу за новостями о сериале по японскому аккаунту в твиттере, в свое время заломало их переводить, а о том, что у этого аккаунта есть международный клон на английском, узнала буквально пару недель назад, когда вышла новость про монгольских сумоистов на озвучке. Он не полностью дублирует японский акк (к примеру, там нет новостей, связанных с мангой), но практически все, что относится к аниме, там тоже опубликовано. Очень рекомендую его поизучать всем, кто ждет сериал: там есть интервью с сэйю, вводные про сеттинг и персонажей, все трейлеры с ансабом и другая дополнительная инфа. До выхода сериала осталось ровно две недели, ждем!