dr.Varda.foka🇫🇷📚

Муд: ты молодой современный преподаватель, который обожает смотреть тиктоки со студентами, и тебе (наконец!) выделили аудиторию с хорошим проектором 🪄 У нас в Вышке начинается часть курса по французскому, где обсуждается история Франции. Господи, какая же я счастливая! Сейчас есть так много классных видео про галлов, Верцингеторикса и всех-всех наших любимых персонажей, про которых мы в свое время читали только черно-белые тексты. И какой кайф вести историю на французском (я не могу!!!!!!) P.s.: студенты подарили какую-то новую версию merci, и она нереально вкусная

Коротко о состоянии после новогодних 🫠

Намотала вчера 15 км по московским сугробам Зато много всего увидела: свадьбу в Еврейском музее (в субботу!), Брюллова на Крымском валу, керамические грибы в Аптекарском, (а настоящие грибы и даже варенье из лисичек поела в Mushrooms). Постепенно разберу фотографии и напишу вам про выставки. Сегодня впервые не встала на тренировку, потому что все тело ужасно ноет от вчерашнего эспириенса на каблуках в сугробах. Так что пока кроватка и книжка (моя)!

На Брюллова, конечно, грех было не сходить Не знала, что Брюллов был ленивым и не заканчивал картины (их от нас точно прячут в запасниках Третьяковки)! На выставке поражает не только художник, но и свет. Отличная идея с черным «забором» и золотыми рамами. Не шучу, пространство оформлено с помощью материала, из которого строят изгороди на дачах. Похоже, готика снова à la mode! 🐈‍⬛ Выставку идеально смотреть под выпуск подкаста «Зачем я это увидел?»

Случайно попала на выставку современной российской художницы Татьяны Чувашевой. Татьяна использует технику темперной живописи на доске и иконописные приемы. Ее картины очень маленькие, чего совсем не видно по репродукциям. От них веет спокойствием и ностальгией. В душу запали триптихи по библейским сюжетам про Рождество и апостола Петра и отсылки к Брюллову.

Ваш Монте-Кристо снова в столице на светских раутах! Рахманинов хорош в Консерватории 🎻

Достижение дня: попробовала тот самый пирог galette des rois, который мы обсуждали на предновогодних занятиях со студентами. Французы готовят его на праздник L’Épiphanie (Богоявление) и вспоминают les rois mages (волхвов), которые принесли дары младенцу Иисусу. В пирог запекают особую фигурку. Тот, кто найдет ее в своем кусочке, становится королем или королевой праздника. Здесь могла быть реклама занятий, но свободных пока мест нет. Зато можно записаться в маленькую группу или в лист ожидания! 📍Попробовать galette des rois в Москве можно в ресторане Mamie

А как ваша зимняя сказка? 🌲

Писательские каникулы вдали от города Москва отпустила меня наконец гулять по заснеженному лесу, восхищаться ярким синим небом и работать над книгой у потрескивающей печи. Давно я так по-настоящему не погружалась в 17 век. С азартом. Привычным стало «надо подготовиться к предзащите», «надо прочитать статью оппонента перед встречей», «надо быстро превратить главу в статью», «надо было сделать правки от диссовета (еще вчера!)»… А ведь что такое этот 17 век? Аристократы перед Пасхой сочинили неприличную версию церковного гимна и отправились за дебош в изгнание по поместьям к папинькам. Бани в Париже закрыли из-за сифилиса и дамочек легкого поведения. Все общественные слои так испугались воды, что пропала посуда для умывания. Писательский ретрит удался!

С Новым годом, друзья 🌲

Итоги года Я уже подвела в личном дневнике, так что расходимся 😅 Год-трамплин. Год больших контрастов. Год с тремя работами, устройством в ВШЭ, окончанием аспирантуры, повышением квалификации и контрактом на книгу. Wellness год с регулярными тренировками по растяжке, йоге, спа… И когда я чуть не лишилась зрения, а потом прошла 3 операции на сетчатке. Моими большими фейлами я считаю растягивание сроков по защите (нужно признать, что цель защититься в 2025 была нереалистичной и не зависела всецело от меня), небольшое количество поездок (опять же из-за нереальной нагрузки по работе) и вынужденный уход из МГУ. Я благодарна за то, чего удалось достичь сейчас. Шаг за шагом. Этот год в очередной раз показал, что дисциплина намного вернее эйфории и мотивации.

Bonjour mes amis! Поговорим об ангелах 👼🎄 У нас тут с маман (она православная и очень верующая) вышел диспут об ангелах и их описаниях в Ветхом Завете. А все началось с того, что моя ученица спросила, почему ангелы во французском мужского рода (un ange), ведь они же изображаются как девушки. Я начала рассказывать, что ангелы изображались на иконах как прекрасные юноши в белых одеждах, чтобы отделить их от других персонажей. На самом деле они иногда больше похожи на фантастических существ по описаниям из Библии. У нас получился очень интересный разговор. Дальше во мне проснулся историк, и я пошла копаться в источнике, то есть в Библии. Выяснила, что в христианской и иудейской традиции просто разные ангельские чины, и офанимов (אופנים, колеса) нет как отдельного разряда в христианском богословии. Они упоминаются в Книге пророка Иезекеиля (Иез. 1:15—20; Иез. 10:12—13). Прочитайте описание, это потрясающе. Вот такие факты в преддверии волшебных зимних праздников! Про иерархии ангелов 🪽

Окружение вдохновляет вспомнить культурные события года Выставки 2025 Передвижники, Третьяковская галерея Китайский новый год, Аптекарский огород Фотографии дикой природы, Новая Третьковка Изображая воздух, Музей русского импрессионизма Чересчур, Ruarts Навязчивые мысли, Ruarts Портреты отсутствия, ММОМА Кустодиев, Третьяковка Упакованные грезы, Эрмитаж Русские дикие, Музей русского импрессионизма Танец, Еврейский музей ГЭС-2, книжная выставка Non/fiction, книжная выставка Декабристы, Эрмитаж Искусство портрета. Личность и эпоха, Эрмитаж Драгоценность в лотосе: искусство тибетского буддизма, Эрмитаж Рембрандт. «Жертвоприношение Авраама». К завершению реставрации, Эрмитаж Театр 2025 Руслан и Людмила, Глинка, Мариинский театр Ода к радости, Бетховен, Консерватория Пусть летят журавли, ГИТИС Чайка, Чехов, МХТ Севильский цирюльник, Россини, Мариинский театр Турандот, Пуччини, Мариинский театр

Сегодня нас покинула великолепная женщина 💔 Воплощение страсти, свободы и любви к животным. Про Бардо есть отличный сериал на французском, писала о нем здесь

Чудесная реклама, облетевшая французские соцсети Волк жил один, но хотел завести друзей, и для этого стал вегетарианцем. Видео длится пару минут, в нем пара диалогов, но французы напихали туда и subjonctif, и согласование времен, и возвратные глаголы! Прикрепляю видео с переводом на русский🐺

Bonsoir mes amis! Что-то я в последнее время мало рассказывала про французский, все про дела и проблемы. Так что буду исправляться!

Держите подборку для новогоднего настроения 🌲 🎄Почему французы едят полено и индейку на Рождество? 🎄 Как придумали первые шарики на елку? 🎄Кто такой на самом деле le père Noel? 🎄Какие устойчивые выражения про снег/холод/лед есть как во французском, так и в русском? Не забудьте выполнить маленький тест в конце и заполнить пропуски с новыми словами про Рождество! Тексты и листы с лексикой очень понравились студентам, а я только рада стараться.

Как радостно получать такие сообщения 🥰