cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

Латынь по-пацански

Про латынь, Древний Рим и все что около глазами переводчика. Тебе зайдет :) Автор: @llidd Сенат заседает здесь: https://t.me/joinchat/xIaBoGI13iowNDFi Мерч: https://vk.link/latinapopacanski

Show more
Advertising posts
18 835Subscribers
-624 hours
-727 days
+830 days

Data loading in progress...

Subscriber growth rate

Data loading in progress...

21 апреля 753 года до н.э. римляне отмечали день основания города Рима. Эту дату вывел римский ученый Марк Теренций Варрон, и она была принята на государственном уровне: именно в этот день отмечали вековые юбилеи Рима. Фреска Аннибале Карраччи изображает, как Ромул самолично плугом очерчивает границу (pomerium) будущего города. Когда через тысячелетие в империи будет основан «Новый Рим» – Константинополь, его основатель император Константин повторит эту церемонию и самолично очертит границу копьем
Show all...
🔥 82 28🍾 15👍 9 7🎉 1
«Суетины остались хорошими знакомыми, которых, по стечению обстоятельств, встречаешь два-три раза в год. Анечку, впрочем, чаще. Она прибегала с массой новостей и сведений, высокая, шустрая, веселая. От жадности, с которой она впитывала впечатления, в голове у нее происходили иной раз недоразумения. Так, сообщила она мне однажды, что Шекспир писал по-латыни. Сколько я ни спорил, она стояла на своем. Первое впечатление задело ее чувства и тем самым заняло место среди прочих ее верований. А попробуй, вырви чувство, воздействуй на веру. Я звонил Лозинскому, но и он ее не убедил. Я показал ей издание «Гамлета» в переводе Лозинского, где на левых страницах шел текст английский, а на правых перевод. Тут она чуть дрогнула. «Ну, может быть (может быть!) - сказала она. — Некоторые пьесы писал он по-английски. Но все (все!) они написаны по-латыни». Евгений Шварц «Телефонная книжка»
Show all...
63😁 20 10💯 4🍾 3🙉 2👍 1🐳 1🤣 1
Меня зовут Понтийский. Смешное имя для римлянина, я знаю. Мои родители вместе плыли на триреме, когда та разбилась, там они и познакомились, а потом назвали меня, как тот берег, на который их выбросило. <...> Понтийский: Чё там с сосисками, Carolus? Carolus: Две минуты, Понтийский. Понтийский (о паланкине): Ты только посмотри! Как я могу вести дела, сидя вот в этом? Так, нам нужна правильная вилла. Мне нужен новый паланкин, и ты его купишь. Томмус: Почему я? Понтийский: Ну, ты разбираешься в паланкинах. Томмус: С чего бы это? Понтийский: Ты провёл в таком целое лето. А это значит, ты понимаешь в них больше меня. И цена должна быть нормальной! Чтобы не пришлось продавать последнюю тогу. Томмус: А что с этим не так? Понитйский (оторвав дно паланкина): С этим всё в порядке, Томмус. Omnia est bonum! Я только не совсем уверен в выборе цвета! Я уже обо всём договорился. Тебе надо только съездить и забрать. Вот адрес. Томмус: Но это ведь лагерь?! Понтийский: Вот тебе десять тысяч сестерциев, и было бы очень неплохо получить с них сдачу! Чё там с сосисками, Carolus? Carolus: Пять минут, Понтийский. Понтийский: Пять минут назад ты сказал, что будет готово через две минуты! Томмус: Так они что, самниты, что ли? Ненавижу, блядь, самнитов! Понтийский: Какой ты чувствительный мальчик, Томмус! (пауза) Futuere-caedere, держите меня семеро! Что это такое? Томмус: Это мой цингулум, Понтийский! Понтийский: Я вижу, Томмус. У тебя пилум в штанах! Что делает пилум у тебя в штанах? Томмус: Это для защиты. Понтийский: Для защиты от кого? От алеманнов, что ли? Ты не боишься проткнуть себе culо, когда присядешь? Ты где его взял? Томмус: У Бореса «Бритвы». Понтийский: Борес «Бритва»? Это который «охуенно хитрожопый сармат»? ...
Show all...
🔥 119😁 32 19👍 13 5👎 2 1🎉 1
47❤‍🔥 6 2🆒 2👍 1🥰 1
Химера
Show all...
👍 44 9🔥 4 2👏 1
Олимпос Здесь меньше полезной инфы чем в других, вторая половина больше восторги :)
Show all...
48 5 5❤‍🔥 2👍 2👨‍💻 1
«Сатиры» Ювенала на латинском и турецком языках Лайк если не знаешь ни того ни другого))0
Show all...
👍 309 43🗿 11❤‍🔥 4😁 4😱 3 1🤪 1
Я, наверное, цитат Марка Аврелия видел у Паши больше, чем у самого Марка Аврелия
Show all...
😁 227 44 8🗿 8🕊 4🤩 2❤‍🔥 1👎 1🌭 1😐 1
41❤‍🔥 8 3 2👀 1
Фаселис
Show all...
58 8👍 4❤‍🔥 3🆒 1
Go to the archive of posts