cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

Kurdistán

Canal de difusión de lo que ocurre diariamente en todo Kurdistán de Turquía, Siria, Iraq e Irán. Noticias de Kurdistán sobretodo de la agencia kurda ANF, textos del blog de Rojava Azadi Madrid, y de los canales de Telegram @latkurd i @InfoAgitacion.

Show more
Advertising posts
1 929Subscribers
+224 hours
+47 days
+430 days
Posting time distributions

Data loading in progress...

Find out who reads your channel

This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.
Views Sources
Publication analysis
PostsViewsSharesViews dynamics
01
#Análisis 📑 | Por primera vez desde 2001, la oposición socialdemócrata del CHP gana holgadamente en las cinco ciudades más pobladas del país y los islamistas no logran recuperar el poder en Estambul y en la capital, Ankara. https://anfespanol.com/noticias/turquia-grietas-en-el-palacio-del-sultan-47669
971Loading...
02
Los abogados inician un proceso global para reunirse con Öcalan, líder del PKK - ROJAVA AZADI https://rojavaazadimadrid.org/los-abogados-inician-un-proceso-global-para-reunirse-con-ocalan-lider-del-pkk/
2542Loading...
03
📢Informe sobre las consecuencias ecológicas de la guerra contra Rojava ✅La campaña Make Rojava Green Again ha publicado un informe sobre las consecuencias ecológicas de los ataques turcos en el norte de Siria. El ejemplo de Koçerat ilustra cómo el desarrollo de la ecología social puede tener éxito incluso en tiempos de guerra 👉https://anfespanol.com/noticias/informe-sobre-las-consecuencias-ecologicas-de-la-guerra-contra-rojava-47660
1412Loading...
04
#Bakur #Kurdistán #Turquìa #Cultura #Represión Nombres de ciudades y niños kurdos: la batalla por la memoria - ROJAVA AZADI @InfoAgitacion https://rojavaazadimadrid.org/nombres-de-ciudades-y-ninos-kurdos-la-batalla-por-la-memoria/
1623Loading...
05
📢Bayık: "El KDP es directa e indirectamente parte en la guerra de Turquía contra el PKK" ✅El análisis de Cemil Bayik, co-presidente del Consejo Ejecutivo de la KCK, que detalla la situación política actual en Kurdistán, centrándose en el Kurdistán del Sur, evalúa los últimos acontecimientos, ofrece una perspectiva y hace llamamientos directos. 👉https://anfespanol.com/reportajes/bayik-el-kdp-es-directa-e-indirectamente-parte-en-la-guerra-de-turquia-contra-el-pkk-47657
1613Loading...
06
📢DAANES: próximas elecciones, nuevo Contrato Social y cambios en el sistema político ✅En diciembre de 2023, la Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria (DAANES) aprobó y publicó su tan esperado Contrato Social actualizado, basado en «la libertad democrática, medioambiental, social y de la mujer». 👉https://anfespanol.com/kurdistan/daanes-proximas-elecciones-nuevo-contrato-social-y-cambios-en-el-sistema-politico-47614
1482Loading...
07
18 políticos y políticas procesados ​​por el caso Kobanê permanecerán en prisión https://anfespanol.com/noticias/18-politicos-y-politicas-procesados-por-el-caso-kobane-permaneceran-en-prision-47690
2993Loading...
08
📢Conferencia en el PE: En Imralı los principios universales y la dignidad humana son ignoradas ✅La conferencia "Presos políticos: aislamiento, malos tratos y tortura" en el Parlamento Europeo llamó la atención sobre el aislamiento de Abdullah Öcalan en Imrali y criticó la inacción y el silencio sobre el trato ilegal al líder kurdo. 👉https://anfespanol.com/noticias/conferencia-en-el-pe-en-imrali-los-principios-universales-y-la-dignidad-humana-son-ignoradas-47600
1783Loading...
09
#Documental #Kurdistán #Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental @InfoAgitacion https://youtube.com/watch?v=Epgx7oZAwig&si=LTonCqwJuXl7sIUL
1975Loading...
10
#Documentsl #Kurdistán #Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental @InfoAgitacion https://youtube.com/watch?v=Epgx7oZAwig&si=LTonCqwJuXl7sIUL
10Loading...
11
Make Rojava Green Again publica informe sobre situación socioecológica https://www.kurdistanamericalatina.org/make-rojava-green-again-publica-informe-sobre-situacion-socioecologica/
2036Loading...
12
📢Turquía e Irak: creación de una asociación de “seguridad” ✅Turquía ha reorientado su política exterior hacia Irak, tras los rumores de que las fuerzas de la Coalición liderada por Estados Unidos podrían retirarse pronto. 👉https://anfespanol.com/noticias/turquia-e-irak-creacion-de-una-asociacion-de-seguridad-47584
2052Loading...
13
La Red de Solidaridad Internacionalista envía una carta al presidente del CPT @CoE_CPT Alan Mitchell - ROJAVA AZADI https://rojavaazadimadrid.org/la-red-de-solidaridad-internacionalista-envia-una-carta-al-presidente-del-cpt-coe_cpt-alan-mitchell/
2062Loading...
14
Por qué algunos kurdos se ponen del lado de Turquía e Irán • https://kaosenlared.net/por-que-algunos-kurdos-se-ponen-del-lado-de-turquia-e-iran/
2634Loading...
15
#Bashur #Kurdistán #Turquía #Yezidíes ANF | Organizaciones yazidíes advierten contra la planeada invasión turca de Shengal @DifusionKurdistan https://anfespanol.com/kurdistan/organizaciones-yazidies-advierten-contra-la-planeada-invasion-turca-de-shengal-47631
4697Loading...
16
#OrienteMedio #Estado El paradigma estatista como causa del conflicto de Oriente Medio @InfoAgitacion Enlace 👇👇 https://is.gd/ynqAuP
3045Loading...
17
#Documental #Kurdistán #Turquía ¿Por qué están prohibidos los kurdos en Turquía? ¿Cómo viven estas perso... @InfoAgitacion https://youtube.com/watch?v=W353-y3RVRQ&si=TRXERbpmCoJDKIMc
2734Loading...
18
#AANES #Kurdistán #Política DAANES: próximas elecciones, nuevo Contrato Social y cambios en el sistema político - ROJAVA AZADI @InfoAgitacion https://rojavaazadimadrid.org/daanes-proximas-elecciones-nuevo-contrato-social-y-cambios-en-el-sistema-politico/
2463Loading...
19
#Kurdistán #OrienteMedio #Daesh Mazloum Abdi: “Daesh está explotando el caos en Medio Oriente para aumentar sus ataques” @InfoAgitacion https://www.kurdistanamericalatina.org/mazloum-abdi-daesh-esta-explotando-el-caos-en-medio-oriente-para-aumentar-sus-ataques/
2533Loading...
20
📢Co-alcalde de Kızıltepe: "¡Ni siquiera dejaron un asiento para recibir a nuestros invitados!" ✅El co-alcalde de Kızıltepe, Hamdiye Bilek Turgay, quien asumió el cargo después de recibir su mandato, denunció: "Ni siquiera dejaron un asiento para recibir a nuestros invitados. No hay vehículos pertenecientes al municipio". 👉https://anfespanol.com/elecciones-turcas/co-alcalde-de-kiziltepe-ni-siquiera-dejaron-un-asiento-para-recibir-a-nuestros-invitados-47548
2943Loading...
21
#RadioLibre #RadioKobane ¡Te recomiendo que escuches este audio de iVoox! Resistencia kurda en las elecciones turcas @InfoAgitacion https://go.ivoox.com/rf/127371877
3014Loading...
22
📢Entusiasmo por la fiesta del Ramadán en el norte y el este de Siria ✅La reactivación del bazar con la proximidad del Ramadán deleita a los comerciantes, anima a los niños y convierte las ciudades en una fiesta en el noreste de Siria. La alegría de los corazones se refleja en las sonrisas de los rostros. 👉https://anfespanol.com/cultura/entusiasmo-por-la-fiesta-del-ramadan-en-el-norte-y-el-este-de-siria-47547
3121Loading...
23
Concierto de música kurda en Madrid. Celebrando Newroz. - ROJAVA AZADI https://rojavaazadimadrid.org/concierto-de-musica-kurda-en-madrid-celebrando-newroz/
3335Loading...
24
Turquía e Irak: creación de una asociación de “seguridad” https://www.kurdistanamericalatina.org/turquia-e-irak-creacion-de-una-asociacion-de-seguridad/
2962Loading...
25
📢Acompañados de varias personas, los co-alcaldes entran en el edificio municipal de Amed ✅Los co-alcaldes de la Municipalidad Metropolitana de #Amed recibieron su certificado de elección y entraron al edificio municipal con miles de personas y saludaron la victoria del pueblo. 👉https://anfespanol.com/elecciones-turcas/acompanados-de-varias-personas-los-co-alcaldes-entran-en-el-edificio-municipal-de-amed-47545
3352Loading...
26
#AANES #Kurdistán #Turquía El ejército de ocupación bombardea el campo de Kobani @InfoAgitacion https://is.gd/By0cQR
3215Loading...
27
#Bakur #Kurdistán #Turquía #Elecciones El Partido DEM exige la cancelación de las elecciones y la organización de una nueva votación en Kars por irregularidades @InfoAgitacion https://is.gd/8Sm0Dr
2943Loading...
28
“El pueblo de Van derrotó al fascismo con un notable acto de resistencia” https://www.kurdistanamericalatina.org/el-pueblo-de-van-derroto-al-fascismo-con-un-notable-acto-de-resistencia/
2923Loading...
29
📢Vigilancia ante la privación de derechos ✅La negación de derechos civiles y políticos fundamentales a millones de kurdos que viven dentro de las fronteras de Turquía está en el centro de la “cuestión kurda” no resuelta y de los conflictos regionales que surgen de ella. 👉https://anfespanol.com/elecciones-turcas/elecciones-locales-en-turquia-2024-vigilancia-ante-la-privacion-de-derechos-47466
3261Loading...
30
El presunto regreso de Turquía a las tácticas del Estado profundo recuerda a la política de guerra sucia de los noventa https://www.kurdistanamericalatina.org/el-presunto-regreso-de-turquia-a-las-tacticas-del-estado-profundo-recuerda-a-la-politica-de-guerra-sucia-de-los-noventa/
2982Loading...
31
📢Zeydan, Co-alcalde de Van expresó que ahora es el momento de servir ✅En su mensaje de agradecimiento, el co-alcalde del municipio metropolitano de Van del Partido DEM, Abdullah Zeydan, dijo: "Ahora es el momento de servir". 👉https://anfespanol.com/noticias/zeydan-co-alcalde-de-van-expreso-que-ahora-es-el-momento-de-servir-47479
3162Loading...
32
#Turquía #elecciones #Van #Wan #DEM 🇹🇷 Van tendrá finalmente alcalde de la izquierda kurda de DEM. Las autoridades electorales revierten su decisión de suspender a #AbdullahZeydan, que ganó las elecciones con un 55 % del voto, como alcalde. Esta decisión se produce tras protestas masivas. Las autoridades electorales de Van decidieron el lunes, el día después de las elecciones, que Abdullah Zeydan no era elegible como alcalde, pese a haber ganado ampliamente. La decisión dejaba la alcaldía metropolitana en manos del AKP de Erdoğan, pese a tener la mitad de voto. El Consejo Electoral Supremo de Turquía ha decidido [el miércoles 03/04/2024] por 7 votos a 4, anular la decisión de las autoridades electorales de la provincia de Van. https://x.com/elelectoral/status/1775595693618475148
3365Loading...
33
📢DAANES: El Estado turco comete crímenes de guerra en un intento de ocultar su colapso ✅La Administración Autónoma enfatizó que el Estado turco está cometiendo crímenes de guerra en su agresión contra el norte y el este de Siria y está tratando de ocultar su colapso. 👉https://anfespanol.com/rojava-norte-de-siria/daanes-el-estado-turco-comete-crimenes-de-guerra-en-un-intento-de-ocultar-su-colapso-47476
2863Loading...
34
Elecciones locales en Turquía 2024: Vigilancia ante la privación de derechos https://www.kurdistanamericalatina.org/elecciones-locales-en-turquia-2024-vigilancia-ante-la-privacion-de-derechos/
2654Loading...
35
📢Diputada Uysal: "La interferencia con la voluntad de los votantes es un problema para todo el país" ✅La diputada del Partido DEM por Şırnak, Newroz Uysal Aslan, declaró que la interferencia con la voluntad de las y los votantes no es sólo una cuestión de un partido, sino un problema de derecho, seguridad electoral y democracia en Turquía. 👉https://anfespanol.com/elecciones-turcas/diputada-uysal-la-interferencia-con-la-voluntad-de-los-votantes-es-un-problema-para-todo-el-pais-47461
2692Loading...
36
Elecciones locales en Turquía 2024: Vigilancia ante la privación de derechos - ROJAVA AZADI https://rojavaazadimadrid.org/elecciones-locales-en-turquia-2024-vigilancia-ante-la-privacion-de-derechos/
2763Loading...
37
Elecciones en Turquía: todos deben tener en cuenta la voluntad del pueblo kurdo https://www.kurdistanamericalatina.org/elecciones-en-turquia-todos-deben-tener-en-cuenta-la-voluntad-del-pueblo-kurdo/
2603Loading...
38
#INTERNACIONAL | Erdogan perd les eleccions locals tot i les acusacions de frau electoral. Durant la jornada s'ha denunciat la presència de soldats turcs votant en massa fora de les seves circumscripcions electorals. L'opositor Partit Popular Republicà (CHP) ha fet grans avenços contra el Partit de la Justícia i el Desenvolupament (AKP) d'Erdogan, i el Partit Popular per la Igualtat i la Democràcia (DEM) —prèviament HDP— ha millorat resultats. ▶️ https://directa.cat/erdogan-perd-les-eleccions-locals-tot-i-les-acusacions-de-frau-electoral/ ✍️ Ferran Domènech 📸 ANF News
2432Loading...
39
Turquía: el partido del presidente Erdoğan sufre un revés histórico https://www.kurdistanamericalatina.org/turquia-el-partido-del-presidente-erdogan-sufre-un-reves-historico/
2113Loading...
40
Congreso Nacional de Kurdistán felicita al pueblo kurdo por resultados en comicios en Turquía https://www.kurdistanamericalatina.org/congreso-nacional-de-kurdistan-felicita-al-pueblo-kurdo-por-resultados-en-comicios-en-turquia/
2523Loading...
#Análisis 📑 | Por primera vez desde 2001, la oposición socialdemócrata del CHP gana holgadamente en las cinco ciudades más pobladas del país y los islamistas no logran recuperar el poder en Estambul y en la capital, Ankara. https://anfespanol.com/noticias/turquia-grietas-en-el-palacio-del-sultan-47669
Show all...
👏 2🔥 1
Los abogados inician un proceso global para reunirse con Öcalan, líder del PKK - ROJAVA AZADI https://rojavaazadimadrid.org/los-abogados-inician-un-proceso-global-para-reunirse-con-ocalan-lider-del-pkk/
Show all...

👏 3👌 1
📢Informe sobre las consecuencias ecológicas de la guerra contra Rojava ✅La campaña Make Rojava Green Again ha publicado un informe sobre las consecuencias ecológicas de los ataques turcos en el norte de Siria. El ejemplo de Koçerat ilustra cómo el desarrollo de la ecología social puede tener éxito incluso en tiempos de guerra 👉https://anfespanol.com/noticias/informe-sobre-las-consecuencias-ecologicas-de-la-guerra-contra-rojava-47660
Show all...
👍 2👏 2🔥 1
Repost from @InfoAgitacion
#Bakur #Kurdistán #Turquìa #Cultura #Represión Nombres de ciudades y niños kurdos: la batalla por la memoria - ROJAVA AZADI @InfoAgitacion https://rojavaazadimadrid.org/nombres-de-ciudades-y-ninos-kurdos-la-batalla-por-la-memoria/
Show all...
Nombres de ciudades y niños kurdos: la batalla por la memoria - ROJAVA AZADI

«La memoria no es un instrumento para inspeccionar el pasado, sino su teatro. Es el medio de la experiencia pasada, igual que la tierra es el medio en el que yacen enterradas las ciudades muertas.» – Walter Benjamin Como pueblo ocupado sin Estado propio, durante el último siglo los kurdos han tenido todos los elementos de su cultura e

3
📢Bayık: "El KDP es directa e indirectamente parte en la guerra de Turquía contra el PKK" ✅El análisis de Cemil Bayik, co-presidente del Consejo Ejecutivo de la KCK, que detalla la situación política actual en Kurdistán, centrándose en el Kurdistán del Sur, evalúa los últimos acontecimientos, ofrece una perspectiva y hace llamamientos directos. 👉https://anfespanol.com/reportajes/bayik-el-kdp-es-directa-e-indirectamente-parte-en-la-guerra-de-turquia-contra-el-pkk-47657
Show all...
🔥 3
📢DAANES: próximas elecciones, nuevo Contrato Social y cambios en el sistema político ✅En diciembre de 2023, la Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria (DAANES) aprobó y publicó su tan esperado Contrato Social actualizado, basado en «la libertad democrática, medioambiental, social y de la mujer». 👉https://anfespanol.com/kurdistan/daanes-proximas-elecciones-nuevo-contrato-social-y-cambios-en-el-sistema-politico-47614
Show all...
2👍 1
18 políticos y políticas procesados ​​por el caso Kobanê permanecerán en prisión https://anfespanol.com/noticias/18-politicos-y-politicas-procesados-por-el-caso-kobane-permaneceran-en-prision-47690
Show all...
18 políticos y políticas procesados ​​por el caso Kobanê permanecerán en prisión

El veredicto en el caso Kobanê, que se esperaba que se anunciara hoy, ha sido pospuesto nuevamente.A la audiencia de hoy sobre la demanda presentada contra 108 políticos y políticas, incluidos lo...

🔥 1🤬 1
📢Conferencia en el PE: En Imralı los principios universales y la dignidad humana son ignoradas ✅La conferencia "Presos políticos: aislamiento, malos tratos y tortura" en el Parlamento Europeo llamó la atención sobre el aislamiento de Abdullah Öcalan en Imrali y criticó la inacción y el silencio sobre el trato ilegal al líder kurdo. 👉https://anfespanol.com/noticias/conferencia-en-el-pe-en-imrali-los-principios-universales-y-la-dignidad-humana-son-ignoradas-47600
Show all...
👏 2
Repost from @InfoAgitacion
#Documental #Kurdistán #Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental @InfoAgitacion https://youtube.com/watch?v=Epgx7oZAwig&si=LTonCqwJuXl7sIUL
Show all...
Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental

Pequeñas tropas de hombres y mujeres kurdos de Irán recorren las montañas del norte de Irak. Tras huir de su patria, se han unido a grupos armados de resistencia. Su objetivo: luchar contra el régimen de los mulás. El reportaje muestra a kurdos que huyeron del régimen iraní a las montañas. Algunos de los miembros del opositor Partido Democrático Kurdo de Irán (PDKI) se reúnen en campamentos secretos donde buscan protegerse de los ataques de misiles y drones iraníes. Mantener el contacto con sus familiares en su país es difícil ya que el régimen de Teherán vigila atentamente las comunicaciones. Algunos de los peshmerga desempeñaron un papel destacado en las revueltas de los jóvenes en Irán tras la muerte de Jina Mahsa Amini. La joven fue detenida y probablemente asesinada por la policía de la moral por violar la ley sobre el uso del velo. El año pasado, Teherán dio un ultimátum al Gobierno iraquí en Bagdad y al Gobierno autónomo kurdo de Irak. Los grupos de la oposición debían ser completamente desarmados y alejados de la frontera iraní. La única opción para las fuerzas del PDKI era retirarse a las montañas. [Nota de la redacción: En la noche del martes 16 de enero, la Guardia Revolucionaria iraní atacó con misiles la ciudad de Erbil, en el norte de Irak, matando al menos a cuatro civiles. En un comunicado publicado posteriormente, la Guardia Revolucionaria afirmó que había atacado una sede local del Mosad, la agencia de espionaje israelí. El consejo de seguridad de la región kurda rechazó esa afirmación por considerarla una excusa infundada para atacar Erbil. Más información:

https://p.dw.com/p/4bJaD

y

https://p.dw.com/p/4bHou

] #dwdocumental #documental #irak ـــــ DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea. Suscríbase a DW Documental:

https://www.youtube.com/dwdocumental

Nuestros otros canales de YouTube: ⮞ DW Documentary:

https://www.youtube.com/dwdocumentary

⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو :

https://www.youtube.com/dwdocarabia

⮞ DW Doku:

https://www.youtube.com/dwdoku

⮞ DW Documentary हिन्दी :

https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también: http://www.dw.com/zonadocu http://www.dw.com/primerplano http://www.dw.com/español Instagram (en inglés):

https://www.instagram.com/dwdocumentary/

Facebook (en inglés):

https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY

👏 3 2
Repost from @InfoAgitacion
#Documentsl #Kurdistán #Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental @InfoAgitacion https://youtube.com/watch?v=Epgx7oZAwig&si=LTonCqwJuXl7sIUL
Show all...
Irak - resistencia kurda contra los mulás | DW Documental

Pequeñas tropas de hombres y mujeres kurdos de Irán recorren las montañas del norte de Irak. Tras huir de su patria, se han unido a grupos armados de resistencia. Su objetivo: luchar contra el régimen de los mulás. El reportaje muestra a kurdos que huyeron del régimen iraní a las montañas. Algunos de los miembros del opositor Partido Democrático Kurdo de Irán (PDKI) se reúnen en campamentos secretos donde buscan protegerse de los ataques de misiles y drones iraníes. Mantener el contacto con sus familiares en su país es difícil ya que el régimen de Teherán vigila atentamente las comunicaciones. Algunos de los peshmerga desempeñaron un papel destacado en las revueltas de los jóvenes en Irán tras la muerte de Jina Mahsa Amini. La joven fue detenida y probablemente asesinada por la policía de la moral por violar la ley sobre el uso del velo. El año pasado, Teherán dio un ultimátum al Gobierno iraquí en Bagdad y al Gobierno autónomo kurdo de Irak. Los grupos de la oposición debían ser completamente desarmados y alejados de la frontera iraní. La única opción para las fuerzas del PDKI era retirarse a las montañas. [Nota de la redacción: En la noche del martes 16 de enero, la Guardia Revolucionaria iraní atacó con misiles la ciudad de Erbil, en el norte de Irak, matando al menos a cuatro civiles. En un comunicado publicado posteriormente, la Guardia Revolucionaria afirmó que había atacado una sede local del Mosad, la agencia de espionaje israelí. El consejo de seguridad de la región kurda rechazó esa afirmación por considerarla una excusa infundada para atacar Erbil. Más información:

https://p.dw.com/p/4bJaD

y

https://p.dw.com/p/4bHou

] #dwdocumental #documental #irak ـــــ DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea. Suscríbase a DW Documental:

https://www.youtube.com/dwdocumental

Nuestros otros canales de YouTube: ⮞ DW Documentary:

https://www.youtube.com/dwdocumentary

⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو :

https://www.youtube.com/dwdocarabia

⮞ DW Doku:

https://www.youtube.com/dwdoku

⮞ DW Documentary हिन्दी :

https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también: http://www.dw.com/zonadocu http://www.dw.com/primerplano http://www.dw.com/español Instagram (en inglés):

https://www.instagram.com/dwdocumentary/

Facebook (en inglés):

https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY